thinking through

In thinking through the fiscal policy options and their implications, it might be useful to compare a few hypothetical, fanciful scenarios.

在大家考虑选择各种财政政策方案以及它们的含意时，比较以下假设、虚幻的案例可能会对大家有所帮助。

After thinking through the hassle of the censoring process, however, he reluctantly gave up, and referred her to another publisher.

可考虑过审查过程的麻烦之后，他不情愿地放弃了，把她推荐给了另一位出版商。

It is why after thinking through all these I feel all that I lost are paid back in another way.

这就是我为什么在想通一切之后，感觉到我失去的一切又以另一种方式回来的原因。

She had a little too much free time on a Sunday afternoon, and clicked "upload" without thinking through the consequences.

周日的下午有太多的闲暇时光，想都没想就按下了“上传”键。

Rose warns that leaders should never go into a military intervention without thinking through the political endgame.

他提醒读者，在进行军事干预之前，一定要彻底想清楚带来的政治后果。

The best companies will use this to their advantage by thinking through more rigorously what it is they are trying to say and do.

最优秀的企业将利用这点，一丝不苟地思考自己想说什么，想做什么，来展示自己的优势。

And I'm still thinking through where that gets us a few years down the road.

我仍在思考这些情况会将我们未来的几年带往何方。

Primarily this means thinking through a note-taking and note-studying strategy that works for you.

这主要是通过全面深入的考虑，找到一种适合自身需要的记录笔记和研习笔记的方法。

The sooner politicians and policymakers start thinking through the implications of this, the better.

政界人士和政策制定者应尽早开始思考个中含意，越早越好。

But I'm still thinking through this and not sure of my conclusions so far.

我还在思考这个问题，目前对自己的结论不确定。

Fully thinking through the interactions makes the commonalities between the pieces and the possibilities for integrating them more obvious.

充分的考虑整个系统部分的交互将使系统各部分之间集成的共性和可能性更加明显。

He enjoys problem-solving and thinking through issues and he does that in a college seminar kind of way.

他喜欢解决和考虑问题，他做事的方式就像是大学上课一样。

Once that is completed, the psychiatrist should begin by thinking through the reasons for noncoercive engagement, he said.

一旦完成以上内容，精神病医生就要开始考虑进行非强制性治疗，他说。

Besides a degree, long-term friendships, and a way of thinking through problems, Illinois gave me something else: a great wife.

除了学位、永远的友谊以及思考问题的方式，伊利诺斯州大学还给了我：一位伟大的妻子。

cultivating thinking through the study of allegory and symbol of the text, by the critical method of hermeneutics.

运用阐释学的研究方法鉴赏文本，从文本与寓意和象征意义的角度来启发思维。

It is an honor to have this opportunity of contributing to the process of thinking through what that implies.

这是一项荣誉有这个机会的进程作出贡献的思想，这意味着什么。

Thinking through some potential problem situations is a good way to get the ball rolling.

通过一些潜在问题，找到解决问题的最佳方法。

Finally, this paper gives the optimal strategy and thinking through some of the cases.

最后，本文提出工程项目加监理模式的优化对策以及思路，并通过一些案例论证了其可行性。

It serves rather as a handy framework for thinking through the consequences.

相反，我们不妨以此为框架，对个中后果作一番彻底的思考。

Let's retrace his thinking through each of these processes.

让我们返溯萨姆的思维活动每一个过程吧！