telling

Well, he didn't show up. And there was no email telling me that he wouldn't. So, I just sat at the bar and watched people.

怎料，他没有出现，也没有电邮告知，于是，我一人坐在酒吧前，看著人群各自欢乐。

How much trouble did you get in for telling the truth?

把事实说出来很困难吧？

She cried her eyes out, telling me that almost the whole village had been overwhelmed by the flood.

她痛哭流涕地告诉我几乎整个村庄都被洪水淹没了。第四单元

All the while, soften her up by telling her how much you admire her dedication or analytical prowess.

并且你可以通过一直告诉她你有多佩服她的付出和分析能力来让她软化。

Telling me in different ways that even if I were to recover my memory , my life isn't one worth going back to .

拐弯抹角的示意我，就算我恢复了记忆，我这辈子也没什么值得骄傲的，根本不值得回想。

" okay, with that your first order is to stop telling me I' m beautiful anymore, understood? " She says with a hint of smile.

既然这样，你要遵守的第一个妻命就是不许再夸我漂亮，明白没？

If your dream lover is the boss, your unconscious might be telling you to take control at work or in some other area of your life.

如果你的梦中情人是你的上司，那么这时的潜意识可能在暗示你，在工作中或生活中的其他方面应更为主动一些。

As often, in such cases, they weren't telling me more than they had to, it was up to me to tell them.

像往常一样，在这种情况下，他们不会告诉我更多的情况，而是理应由我来告诉他们。

The only thing worse than asking people how much money they make is telling them how much you make.

惟一比问别人挣多少钱更坏的事是告诉别人你挣多少钱。

She achieved this by telling the story of her own grandmother, who suffered a stroke and was unable to speak.

她通过讲述她自己祖母的故事来教育这些年轻员工，她祖母中风以后就再也不能说话了。

While dancing, he kept telling her about how much he loved her, but she seemed to be deaf to him.

跳舞时，他不停地告诉她他是多麽爱她，但她似乎对他充耳不闻。

This female gharial is responding to calls from her young, telling her they're ready to enter their new world.

这条雌性的恒河鳄正在回应它孩子的呼唤，知道孩子已准备好来到这新世界。

"I'm telling customers that I'm going to stay open and take care of their cars. That's what I'm telling them, " he said.

菲茨杰拉德说：“我对顾客们说，我们还在营业，我们还会维修他们的汽车。”

He was a bit like an assistant manager on the pitch. He was telling us what it is like and was giving a team-talk at half time.

他告诉我们情况是怎样的，在中场休息时他还给我们来了一段激励的讲话。

My fATher ATe slowly, one berry AT a time, savoring each. Then out of the blue he began telling me how much he cared about me.

爸爸慢慢地咀嚼着黑莓，一个个细细品味着，突然向我表述起他对我的关怀来。

I looked into her eyes to see if she was telling the truth.

我注视着她的眼睛，想看看她是否在说真话。

I'm not telling you today. Help me get it back in the water and I promise I'll tell you tomorrow. I promise!

我今天先不告诉你，帮忙把它放回水里去，我答应明天再告诉你，说话算话！

A few hours later, then Immigration Minister Philip Ruddock was out telling the world, and the "children overboard" scandal became legend.

几个小时后，然后移民部长拉多克是出于告诉世界，而“儿童过火”丑闻成了传奇故事。

I singled at his house, but he wasn't in. So I left a communic telling him that I would singh on him the next day.

我到他家造访，可他不在家。所以我留下口信告诉他第二天再去造访他。

When your friends tell you, "It's not you, it's him, " you want to know if they're trying to be nice or telling you the truth.

可是到最后，朋友们对你说“不是你的错，是他不好”的时候，你却不知道她们是在安慰你呢，还是说的实话。