tellers

Make friends with at least one of the tellers. It will pay off if there's ever a problem with your account.

和至少一个银行出纳员交朋友，假如你账单上出现问题它会使你搞清楚。

He then looked around the bank and noticed one of the tellers looking straight at him. The robber instantly shot him too.

劫匪转过身看到一个银行职员直勾勾地看着他。劫匪抬手就给了他一枪。

Whether Asian economies are up to that long-term challenge is something on which fortune tellers might usefully comment.

亚洲经济能否战胜这一长期挑战，算命大师们或许可以发表些有用的评论。

Excellent communication skills are a must, because tellers deal with customers -- sometimes angry customers -- all day.

必须具有出色的沟通技巧，因为出纳员是与客户打交道——有时候是生气的顾客——全天候如此。

Woman: Yes, I was the only other person in the bank besides the tellers.

女士：是的，我是所有目击人员中唯一靠近出纳员的那位。

Many Chinese consult the fortune tellers to see whether particular names will bring them good luck or not.

许多人会去找算命的要看看什麽名字会带来好运。

It is only necessary to consider how quickly A. T. M. 's displaced human bank tellers to have an idea of what could happen.

只要想想ATM机是怎样代替银行雇员，你就知道会发生什么了。

Urban legend is a form of modern folklore consisting of apocryphal stories believed by their tellers to be true.

都市流言是现代民间传说的一种，那些虚假故事被它们的讲述者演绎得可以以假乱真。

but we don't like the tellers to know we are coming . It's supposed to be a surprise inspection.

但是我们不愿意事先就让出纳员们知道我们要来检查，应该是一种出乎意料的检查。

As discussed in Part 1, the bank scenario centers around providing basic account services that bank tellers perform.

正如第1部分所指出的，这个银行场景主要提供银行出纳员执行的基本服务。

In presenting the award, we noted that many around the world are deeply indebted to truth-tellers like WikiLeaks and its sources.

在颁奖中，我们注意到，世界各地的许多人深深感谢像“维基解密”和及其来源的真理追求者。

"Taiwanese women love to visit fortune tellers, " she said.

“台湾女人很喜欢算命”，她说。

When they got up to the tellers, they took guns out of paper bags.

当他们走到出纳员面前时，就从牛皮纸袋取出枪。

Usually, new tellers in large banks receive at least one week of formal classroom training.

通常，大银行新招收的出纳员都要接受至少一周的正式课堂培训。

Since so many bank services have been automated -- and made available online -- the need for tellers will continue to taper.

加上许多的银行服务都已经自动化了——可在线获得——出纳员的需求将持续减少。

As long as you regulated big marble buildings with rows of tellers, you pretty much had things nailed down.

只要管理的是那些有一排一排出纳员工作的大理石建筑，就非常容易确定局势。

We've long felt that the only value of stock forecasters is to make fortune tellers look good.

很久以来我们一直认为股市预测唯一的价值在于使得算命先生不失业。

People like to ask fortune tellers about their future.

人们喜欢问算命师关于他们的未来。

Only last week three unidentified men held up the Clydesdale Bank, at Clydebank, near Glasgow, shot two tellers dead and escaped.

就在上周，三名身份不明举起克莱兹代尔银行，在克莱德班克附近的格拉斯哥，男人，拍摄了两部出纳员死亡，逃脱了。

Computer now do much of the work that the tellers used to do.

计算机现在做那些出纳员过去常常做的大部分工作。