ted

You know, it was at the same TED, two years ago, that Richard and I reached an agreement on the future of TED.

TED的特色将得到保留。两年前，我和理查德（RichardSaulWurman）就TED的未来达成一致的看法。

Ted has many irons in the fire. I'm sure that even if one of his enterprises went bankrupt. he could survive on the rest.

特德同时经营许多事业。我相信即使其中之一倒闭了，他仍然可以依靠其余的事业成存下去。

And yet simply by changing the frame of reference it reveals so much, including what ended up being the TED Prize.

仅仅把参照系改变，它就展现了这么多东西，后来他甚至获得TED大奖。

One of the most emotional parts of the night for the crowd was an unexpected appearance by Massachusetts Senator Edward (Ted) Kennedy.

对与会者来说，当晚最激动人心的时刻之一是马萨诸塞州联邦参议员爱德华·肯尼迪（EdwardKennedy）在大会上讲话。

Ted didn't want the whole of me and I wasn't going to give myself up for a man any more.

特德并不想要一个完全的我，我再也不想为一个男人而放弃自我了。

And indeed, in the short time I've already been at TED, I see we're even closer than I thought we were before.

真的，在我到TED的短短时间内，我看到我们实际比我想象的要接近的多。

Ted: [On being dumped by his bride-to-be] Kids, you may think your only choices are to swallow your anger or throw it in someone's face.

特德：[在婚礼上被新娘甩了之后]孩子们，也许你们认为只有两种选择：忍气吞声或者把气撒在别人身上。

Here's sort of the schedule, and I put at the bottom we might give some away free in two years at this meeting.

这里是我们的大体计划，在最下面我说两年后在TED大会上我可能发放一些免费的电脑。

New employe. es are often expected to be energetic and. motiva. ted at the beginning of their careers.

人们总是期望新员。工能在入。职之初布满活力、积极进取。

Even more ambitious is Mr. Anderson's plan to turn TED into a sort of nonprofit media company.

安德森计划中更理想主义的一部分是把TED变成一个类似非盈利的传媒公司。

According to Victoria's Premier Ted Baillieu, the state government will shortly begin consulting on the matter with family members.

据维多利亚州州长白理图（TedBaillieu）表示，州政府将于近期就此事和凯利的家人进行协商。

Michael and I are going on a date tonight. Why don't you come along? We'll bring Michael's friend Ted and make it a double-date !

迈克尔和我晚上去约会，你不如一起来啊！我们把迈克尔的朋友泰德带上，两对一起约。

TED mentions that Mullis invented PCR and surfs and seems to skim over a few other things.

TED大会提到，Muliis发明了聚合酶链式反应技术的这一成就看起来可以盖过其他一些事。

Ted said he found a good girl and soon he will marry with her.

泰德说他遇到一个好姑娘，并即将和她结婚。

Handy Ted is getting ready to do some work on his place and he is in desperate need of your help.

方便的泰德是准备做一些工作，他的位置，他在你急需帮助的。

Spotty had done more than simply led Brownie's human owner to his trapped friend. In a circle around the injured dog, Ted found an.

斯波蒂所做的远远不只是带领布朗尼的主人来到它被困的朋友跟前。在受伤的布朗尼周围，特德发现有一排狗食和餐桌上的。

Ted Kennedy was diagnosed with brain cancer several months ago, and it was not clear if he would be able to address the convention.

几个月以前，泰迪.肯尼迪被诊断患有脑癌，而且人们并不清楚他是否会在星期一的大会上讲话。

You think TED is hard to organize. (Laughter) Right? Imagine, and if you haven't done this in a while, do.

设想要设计一个春天设想一下那和谐的编排大家觉得TED已经够难组织的了（众笑），是吧？

The time scale on which TED operates is just fantastic after coming out of a magazine business with monthly deadlines.

TED运作的时间表棒极了；我刚离开每月截稿的杂志业呢。

A Deutsche Bank spokesman, Ted Meyer, said the bank was pleased to resolve the matter.

德意志银行的一名发言人TedMeyer表示该行很高兴能够解决这个问题。