tango

Tango came out just as Apple was spending millions of marketing dollars promoting its own mobile video chat feature, FaceTime.

Tango是在苹果花费数百万美元推广自己的移动视频聊天工具FaceTime的时候发布的。

So far in this year's two-month tango with the dark forces of the market, the mood isn't great.

迄今今年这两个月在与市场黑暗势力的较量中，情况并不好。

I began to see how I could incorporate my own vocabulary from other dance forms into the Tango.

我开始看我怎么可以从其他的舞蹈形式纳入到自己的探戈。

Likewise, dancing the tango and tai-chi exercises seem to be helpful and studies are underway to explain the correlation.

同样，跳探戈舞、打太极拳似乎也有好处。旨在解释其相关性的研究活动还在进行。

The company is ready to sign the agreement now, but it takes two to tango and the negotiations may continue for several days yet.

现在公司已经准备签署协议，但是单凭一方还不行，所以谈判可能还要持续几天。

Objection, I'm tired of this triangle. Got dizzy dancing tango! I'm falling apart in your hands again. No way, I've got to get away!

反对，我厌倦了这种三角关系。跳探戈让我晕眩！我再次在你的手中崩溃。不能这样，我必须逃走！

And far from going ape when he saw his offspring , Tango's father Neo was gingerly helping the little monkey settle in .

猴爸尼奥看到这只金色的小家伙并没有发疯，而是小心翼翼地帮着小猴子适应新环境。

After the librarian finished reading And Tango Makes Three, the little girl--the child of same-sex parents--stood up and cheered.

当图书管理员读完这本书后，这个小女孩------同性恋父母的孩子------站了起来并且非常开心。

Tango is a special form of communication with your partner and expressing yourself in relation to the music.

当你与舞伴共舞时，探戈是一种特殊的交流方式，同时也是通过音乐表达自己的方式。

Watching a performance is a wonderful opportunity to see tango and (hopefully) hear a live tango orchestra.

观看表演是了解探戈的一个绝好的机会，并且（有可能）还会现场聆听到探戈乐队的演奏。

The team also found a small reduction in TANGO in benign and atypical nevi .

研究者还发现良性黑色素瘤和不典型痣都有TANGO轻度减少。

So, sometimes, to make this point in email messages, we've been saying "JAX-WS RI + Tango" .

因此，有时为了在电子邮件中指出这一点，我们已经使用“JAX-WSRI+Tango”了。

It could be sharp, forceful, and determined like the tango, or languid and sweeping like the waltz.

它可能是急速的，有力的，坚定的，就像探戈；或缓慢的，拖曳的，就像华尔兹。

The tango has probably travelled further and gone through more changes than almost any other dance.

探戈舞也许比任何其他舞蹈传播得更远，而且经历的变化更多。

Once upon a time, back in the '70s, we had Last Tango in Paris and Shampoo.

曾几何时，我们的七十年代有香艳无边的“巴黎最后的探戈”以及“香波”。

Known as the dance of love and romance, tango was created in African communities of Buenos Aires, Argentina.

探戈是众所周知的爱情与浪漫之舞，发源于阿根廷布宜诺斯艾利斯的非洲社区。

No one else is willing to tango with the government, but at least Google doesn't mind pushing the envelope a little.

没人愿意和政府打交道，但谷歌至少不介意稍稍地突破极限。

Well, by at least one measure (registered users 9 months after launch), mobile video chat service Tango is outpacing Skype.

不过，用某种方式衡量的话（如发布9个月后的注册用户数），移动聊天工具Tango正在超过Skype。

He also knows a good musical joke, smuggling a quote from Hotel California into a Granados tango.

他还很会开音乐玩笑——把《加州旅馆》中的一个片段和格拉纳多斯的探戈舞曲揉和在一起。

As spokesman of the 2009 World Games, to be held in Taiwan, he donned a tux and did the tango for a commercial.

做为2009年台湾世界运动会的代言人，小王穿上燕尾服在宣传广告片中跳著探戈。