take-home pay

With no savings from his monthly take-home pay of as little as $700, he said, he faced certain homelessness.

每月少时只有700美元的工资，没有存款，他面临无家可归。

Think of it as a tax on your take-home pay (Federal, State, Family).

把它当做你的税后净薪（联邦，州，家庭）就是了。

How do you accumulate assets for retirement when income and employment taxes take such a large bite out of your take-home pay?

当收入和雇佣税大幅度的减少了你的税后工资时，你怎么来积攒你的退休财产？

the census data also fail to take account of george bush ' s generous tax cuts , which have boosted take - home pay.

调查数据也没有将布什的慷慨的减税措施考虑进去，这些措施使得实得工资增加了很多。

Shortly after the legislation was passed, household debt began to rise much faster than take-home pay.

法律颁布后不就，房屋贷款额很快超过了房屋价格。

They note that consumer expenditures have been rising for half a year, and take-home pay has increased 3. 4 percent over the past 12 months.

他们指出，消费者支出在半年内已上升，扣税后的实得工资在过去12个月内增长了3.

Lowering taxes on wages would reduce the cost of employment without squeezing take-home pay and living standards.

减少针对工资的税收，将会在不影响工人收入和生活水平的情况下降低雇佣成本。

I thought you might explain to me the big difference between my gross pay and my net take-home pay?

我想你兴许能给我解释一下，我个人的工资总额和我能拿回家的工资数额之间最大的差别在那儿。

Typical rents charged by private landlords were more than a third of median take-home pay, the widely accepted measure of affordability.

私人房东要求的房租超过中等家庭收入的三分之一，三分之一是广泛认可的承受力上限。

Last, a huge social insurance system, with resulting high taxes, low take-home pay and low wealth, may not hurt capitalism.

最后，大规模社保体系以及随之产生的高税收、低税后薪酬和低财富储蓄，不一定会损害资本主义制度。

So a woman's take-home pay will always be proportionally less.

因此一位妇女的实得工资将总是相应地（比男人）少一些。

'Once minimum wage is implemented, there will be an immediate knock-on effect when people's take-home pay goes up.

一旦实施最低工资标准，人们的税后实得工资就会增加，将会立即产生一系列连锁效应。

With an average increase of 7. 2% on health insurance premiums, many civilian workers would actually see their take-home pay fall.

在医保费用平均上涨7.2%的情况下，许多文职雇员的实得工资实际上会减少。

About a third of our take-home pay is spent on grocery and household items.

大约有三分之一的税后工资是用来买杂货和家庭用品的。

our economy is growing , and the average take - home pay per american is increasing , " he told a business forum in tokyo" .

他在东京的一个商业论坛上说道，“我们的经济正在增长，并且美国人均扣税后的实得工资也在增长。”

Many aren't seeing significant increases in their take-home pay.

许多人看不到税后工资明显增长。

After-tax Income: Your take-home pay is not your salary.

你的实得收入并不是你的薪水。

The training interfered with their productivity in the short term, and hence with their take-home pay.

因为培训在短期内会影响生产率，进而也会相对减少税后工资。

The extended jobless benefits increased household incomes this year, while the tax cut added $110 billion to Americans' take-home pay.

延长的失业福利领取时间使今年的家庭收入有所增加，而减税使美国人的税后收入增加了1,100亿美元。

They might equally encourage people to slack off: with take-home pay rising, why work so hard?

减税也同样可能鼓励人们偷懒：拿回家的工钱上升了，为什么还要这么卖力地干活呢？