syria

Syria said the uranium could have come from munitions dropped by Israeli jets.

叙方称铀可能来自以色列战斗机的弹药。

Syria's official news agency says three security personnel have been killed while trying to defuse a bomb near Damascus.

叙利亚官方新闻机构声称，在大马士革附近，三名安全人员因试图拆除炸弹而死亡。

U. S. officials said the move culminates months of growing diplomatic engagement between the U. S. and Syria.

美国官员说，此举将数月来美国和叙利亚之间不断增加的外交接触推向了高潮。

The Cabal is esaclating its plans to trigger a new global war through Syria. Needless to say, that will not be allowed to happen.

阴谋集团正在尝试通过叙利亚发动新的全球战争。不用说，这是绝不被允许的。

The United States has pushed the Israelis hard to do two things in the past two years: Do not negotiate with Syria and do not engage Hamas.

美国在过去两年用力敦促以色列做两件事：不要和叙利亚谈判，不要接触哈马斯。

Speaking at the weekly Cabinet meeting, Mr. Olmert said he would urge Russia not to sell sophisticated weapons to Iran and Syria.

奥尔默特在每周内阁会议上讲话时说，他将敦促俄罗斯不要将精密武器卖给伊朗和叙利亚。

On the fourth day, the young man again overheard the guards, this time talking about how the protests had begun to spread across Syria.

第四天，年轻人听到狱警们说，示威抗议已经蔓延到叙利亚。

She was the Director of an English Language School in London and has taught English in Syria, Egypt, Poland and England.

还曾担任一所英语学院院长，并执教于叙利亚、埃及、波兰和英国。

I had much sympathy for Lebanon; it was caught up in the conflict between Israel and Syria, and was full of terrorist operatives.

我对黎巴嫩很同情；它夹在以色列和叙利亚的冲突中间，到处是恐怖分子的特工。

Syria is an often cited example of an 'enemy of the Internet', and it's easy to see why.

叙利亚共和国经常被当作‘互联网的敌人’的国家的典型，举例说明其原因。

Responsible for observing the human rights organization said the situation in Syria, the conflict has killed at least 453 people dead.

负责观察叙利亚局势的人权组织称，冲突已造成至少453人死亡。

North Korea had already secretly built a nuclear reactor in Syria before Israel destroyed it in an air raid.

在以色列通过空袭摧毁它之前，朝鲜已经秘密的在叙利亚兴建一个核反应堆。

Mr. Kerry said that he thought Mr. Assad would not survive as Syria's leader much longer. "The time is ticking, " he said.

克里称，当时他认为阿萨德已经在叙利亚总统的位子上坐不了多久了。他说，“时间不等人。”

"What do we have to do with Syria? " he said. "The prime minister and his wife used to go there for tea and coffee. "

“我们和叙利亚究竟有什么关系？”他说，“不过是我们的总理夫妇去那里喝过茶和咖啡而已。”

So far, the U. S. and its allies have preferred to shore up the political arm of Syria's opposition.

到目前为止，美国和其盟友们更倾向于以政治武器支持叙利亚反对派。

Syria, after banning Facebook for some time, unblocked it once the government was able to monitor activity there, she said.

她说，叙利亚政府在禁止人们使用脸谱网一段时间之后，当政府能够监督脸谱的活动时就对其解禁了。

The civil war that's been raging in Syria for a year and a half has reached across a border.

在叙利亚长达一年半的内战已将战火燃至跨边境。

Syria is still classified by the United States as a state sponsor of terrorism and is subject to sanctions.

叙利亚仍被美国界定为一个资助恐怖主义的国家，并受到美国的制裁。

In my conversations with protesters here, I keep noting how much better off they are than those in Syria or Yemen.

在和当地抗议者的对话中，我总是能发现，他们比叙利亚或也门的抗议者富足许多。

Iraq has long suffered from the infiltration of jihadists from Syria, who might be emboldened if the Assad regime were to fall.

还有，来自叙利亚的圣战分子则让伊拉克长期深受其苦，阿萨德政权垮台或许会让那些圣战分子欣喜若狂。