subjective

The simulation results are consistent with that of subjective analysis.

仿真结果和主观定性判断完全一致。

This main idea is shown in a suspenseful story from his subjective impressions of personal experience.

这个主要观点通过一个令人紧张的故事展示出来，它来自于作者一次难忘的亲身经历。

Popularity is a subjective phenomenon and many a sociologist is still trying to figure out what makes for popularity.

讨人喜欢是个很主观的现象，许多社会学家还在尝试找出什么导致一个人受欢迎。

Trying to introduce these "subjective" factors was the opposite of what modern medicine oughtto be doing.

（然而）试着把这个“主观的”因素介绍给他们却是现实医学最不想做的。

but now, at the close of its movement, it knows its content to be necessary. This necessity is reached by means of subjective agency.

但到了它的运动结束时，它却知道这内容是有必然性的，而且这种必然性是通过主观的活动的中介才达到的。

The series was an attempt to create a self-portrait with bothobjective information and subjective context for that information.

这一系列的指纹艺术试图从主观信息和客观信息两方面来呈现一幅自画像。

Psychological data is often obtained from subjective assessment, it has larger error compared with physical data.

心理学的数据往往是通过主观评判得到的，和物理学的数据相比有较大的误差。

The results on which so much depends are often nothing more than a subjective assessment by some anonymous examiner.

这么多的依赖的结果，往往只不过是一些匿名考官的主观评估。

This subjective element is the maxim that I ought to follow such a law even if it thwarts all my inclinations.

这个主观因素即是此准则：即使这样的规律抑制我所有的喜好，我也应该遵循它。

The infinite would thus seem to be merely neutralized by the finite, the subjective by the objective, thought by being.

按照这种看法，有限与无限，主观和客观，思维与存在，好像只是中和了似的。

The means of deciding whether code should be refactored is often subjective.

决定代码是否需要重构的方法，通常是主观的。

Many have been suggested, like the subjective conditions, the body who apply for and the implement conditions.

然后分别对安乐死的主观条件、申请主体、执行条件都提出了如何规定的建议。

Appetite is, so to speak, the conviction that the subjective is only a half-truth, no more adequate than the objective.

意欲可以说是一种确信，即确信主观性同客观事物一样，也并不仅仅是片面的，没有真理的。

He had been able to sit through the whole thing only once, though by now he knew every sensation of the first five subjective minutes.

现在Parker已经记住了体验中前5分钟里的每个细节，不过只有那么一次，他完整地体验了整卷带子。

This broadens the concept of liability in environmental torts, in that it does not require proof of any subjective fault of the polluter.

该规定加大了环境侵权责任的范围，因为这不要求证明污染者存在主观过错。

Apples and oranges. Dogs are subjective and personal and a human can be objective in terms of what can be given to others.

苹果和桔子。从能给他人带来什么看，狗是主观的，个人的；而人类是客观的。

However, he must insist carefully on subjective conditions so it is possible for him to have a long and stable development.

但是，如果想要长立久安的话，他就必须严格谨守其主观条件，才有可能实现这样的理想。

Trying to discern an animal's thought processes on the basis of its behaviour is notoriously tricky and subjective at the best of times.

试图根据动物的行为洞悉它们的心理过程在情况最好的时候也是十分棘手且主观的。

One must descend all the circles of an inner hell to turn one's destiny into a subjective yet universal problem.

一个人只有敢于屈身于内在的地狱中，才能将自己的命运转化为主观但却广泛的大问题。

This does not know she was sort of logic, but she was this person, has always been subjective to their own lives.

这不知道是她哪门子的逻辑，只是她这个人，一贯都是按照自己的主观主义来生活的。