stop doing

The publicity sent the bank's depositors running and caused other banks to stop doing business with it.

这种公开举动使在这家银行的储户纷纷挤兑，并导致其他银行停止与它进行业务往来。

The only thing to be done with sin is to stop doing it, to put it away, to claim victory over it altogether.

对于罪所要做的唯一之事就是停止去做它，抛开它，总而言之就是要胜过它。

To stop doing something. Often to get out of a software program. Also, to discontinue sending or receiving a message.

停止做某些事情。通常出现在软件程序中。还有的意思是停止发送或接收信息。

You know, you have got to stop doing things for me.

你得停止为我做任何事情

The past few days is not written, its status is not a daze staring screen is aphasia wrote half will be so repeatedly had to stop doing.

这几日并非没有动笔，其状态不是瞪着屏幕发呆就是写到一半便会失语，如此反复只好做罢。

As I got into my research, I saw that those who were really effective made use of not just a "to-do" list but a "stop-doing" list.

在我深入研究的时候，我发现一些高效的人不仅利用“必做”清单还用“禁做”清单。

Oh, sweet Jesus. She got to stop doing that or it's diapers for her.

真是的，她再这样下去就得包尿布。

Once you reach this point, the only way to get more progress towards your goals is to stop doing work.

一旦你达到身体负荷的最大点时，获得目标的唯一的方法就是停止工作。

WikiLeaks responded to Bank of America's announcement with a Twitter message urging supporters to stop doing business with the bank.

维基解密用一条推特信息（Twittermessage）回应美洲银行的通告，敦促支持者们停止与该家银行进行业务往来。

"Stop doing that. " She said with a frown.

“给我停下来，”她皱着眉头说。

She hated it, but nothing would make her stop doing it. She used to call it - but you'll never guess.

她讨厌这个，但是没有什么能阻止她这样做，她管这个叫---你猜也猜不着。

Nonviolence is necessarily coercive, she wrote. But it forces people to stop doing only things that they have no moral right to do.

她写道，非暴力运动必然具有强制性，但是它仅仅促使人们不再做他们没有道德权利去做的事情，而不影响他们去做任何他们有权去做的事情。

And for many people, one of the first steps on the plan is to stop doing today what you do not want in your future.

对很多人而言，计划上最初的第一步是停止你在未来不想做而在今天做的一切。

The doctor asked me to stop doing exercise for weeks, or it may cause forever damage to my ankle.

医生告诉我应该停止运动几个礼拜，不然可能会对脚踝造成永久的伤害。

But in that case the answer would not be to be to lock up laptops, but to stop doing dodgy things.

但果真是那样的话，解决办法就不是锁住电脑，而是不再干不可告人的勾当。

I'm obliged to ask you to stop doing that.

我不得不要求你停止那样做。

"Close your eyes and stop doing anything else, " says Dr. Larry McCleary, author of "Feed your Brain, Lose your Belly. "

“闭上眼睛，停止做任何其他事情，”《喂养你的大脑，减掉你的肚腩》一文的作者LarryMcClearly博士说。

You know how they always say, "You can't just stop doing one thing without replacing it with another" ?

你知道为什么人们总说“你想在没有其他事情干扰的情况下做完一件事情是不可能的”吗？

Catherine: Well, I think we should put our foot down and tell her to stop doing this to us.

凯萨琳：既然如此，我认为我们应该要坚定立场，告诉她不可以再这样对我们了。

During the recession thousands of small businesses went broke (= had to stop doing business).

经济衰退期间，很多小型企业都破产了。