specialization

After nearly two years of specialization, JMatter is surprisingly robust, and its features easily rival Rails and Streamlined.

在将近两年的特化之后，JMatter惊人地强壮，而且它的特性很容易与Rails和Streamlined对抗。

Needless to say, even in this age of specialization, the work of mathematicians, scientists, and engineers frequently overlaps.

无庸置疑的，即使在这个分工细腻的时代，数学家、科学家、工程师的工作仍然常常互相重叠。

Just as you may despise Charles for his overburden of apparatus, you perhaps despise him for his lack of specialization.

正如你可能嘲笑查尔斯笨重的装备一样，你也可能嘲笑他研究面太宽，不够专业化。

The last two years of an engineering program include subjects within the student's field of specialization.

工程学习的最后两年包涵着学生在某个特别专业领域的学科。

The results showed that domestic-funded enterprises did not gain significant technology spillover effect from vertical specialization.

结果发现整体上内资企业并没有明显获得垂直专业分工的技术溢出效应。

Therefore, a new element is always associated to its base, or to any element in its specialization sequence.

因此，新元素总是和其基准或者规定序列中的任何元素联系在一起。

Identifying a company or organization's competitive advantage and sustaining it is at the heart of this MBA specialization.

这个MBA专业的核心在于找到一个公司或组织的竞争优势并保持这个竞争优势。

After you include the attributes in your documents, they are ready to be processed by specialization-aware transforms.

在文档包含了这些属性之后，它们就可以由支持专门化的转换进行处理了。

He said that "self interest, specialization and trade" were the correct answers to the question, "How should people best work together? "

他说“自我兴趣、专业化和贸易”才是问题的答案，“人们如何以最佳方式协作？”

Inheritance, in particular , can only be understood fully if we look at it as providing both module extension and type specialization.

尤其是，只有在我们把继承看作是同时提供模块延伸和类型特殊化的情况下，它才能被充分地了解。

In classic economics, a marriage is, at least in part, an exercise in labor specialization.

在传统经济学中，婚姻至少在一定程度上是劳动分工的演变。

Complete might simply be a specialization of the base verb update, and Task might be a specialization of the base object note.

Complete可能只是基本动词update的一个特例，而Task有可能是基本对象note的一个特例。

Education brings about this isolation; it gives me a certain career, a certain specialization and so, isolation.

教育导致了这种隔绝；它给我一个特定的职业，一种专业化，因而给我隔绝。

Specialization in medicine has been one of the major enhancements in patient care over the last generation.

医学的专科化极大的促进了病人保健，超越了过去的一代。

In an age of specialization and education in complex skills, this ethic has gained importance and popularity.

在这个专业化和复合技能教育的时代，伦理（标准）已经获取重要性及普及化。

Knowledge and specialization do not mean theoretical training. The current law education is not theory-dominated, but lacking in theory.

知识化和专业化本身并不意味着理论训练，当下的法学教育不是理论讲多了，恰恰是缺乏理论。

Extensibility to other typed topics is possible through further specialization.

还可以通过进一步的专门化扩展其他类型化主题。

Each of these social sciences has a subfield or specialization which lies particularly close to anthropology.

每一门社会学科目都有一个分支或专业特别接近人类学。

Market specialization is a business term meaning the market segment to which a particular good or service is marketed.

市场专业化是个商业名词，意指将特定的商品或服务营销到某个市场区间。

And of course, as college freshmen, your specialization is only just beginning.

当然，作为大一新生，你的专业化才刚刚开始。