smarts

Even if things take a nastier turn and she's downright argumentative, she may just be trying to show off her smarts or get under your skin.

即使事情变得更糟糕，她跟你争辩得不休，她也可能只是想显示自己的聪明，或让你不安。

And anyone smart enough to understand IQ tests will tell you they do not give a full measure of any individual's smarts or range of talents.

任何一个能看懂智商测试的人都能分辨出，他们并没有给出任何个人聪明程度的全部指标或能力范围。

His success was the result of his unusual combination of technical smarts, strategic vision, flair for design and sheer force of character.

他的成就源于他在技术才能、战略远见、设计天赋以及纯粹的性格力量方面的非凡结合。

Of course, no individual is actually a type: People with any one of the kind of smarts that we've described also have some of the others.

当然，没有一人实际上是个定型：具有其中任何一种我们所描述过的聪明的人也会有其它方面的聪明。

Increasing business-smarts in IT has been a top priority for every self-respecting CIO on the planet for the last 10 to 15 years.

在未来的10到15年内，对于全球每一位有远见的CIO来说，增加IT行业中的商务通数量是他们的首要职责。

He also mentions "street smarts" , by which he means reading situations and people, often unconsciously, and developing human relationships.

此外，他还提及了所谓的“街头智慧（streetsmarts）”，即下意识的审势度人，建立人际关系。

Researchers have long believed that exercise boosts smarts but there was not any hard scientific evidence until a few years ago.

研究人员长期以来就相信锻炼会提高人的灵敏性，但直到几年前都没能得到过硬的科学证据来证明这一论点。

Further, it has been suggested, we may be undergoing the next great leap in smarts right now.

更深一步暗示，我们现在可能就已经在下一个伟大转变的痛苦中。

If you've got ambition and smarts, you can rise to the top of your chosen profession, regardless of where you started out.

只要你拥有雄心和智慧，无论你从哪里开始起步，都最终能达到自己的职业颠峰。

No team has rallied around the loss of a great player (Yao Ming) and built an amazing run on emotion, anger and smarts .

没有一支球队可以在失去姚明这样伟大的球员之后可以持续不败并且将情绪，愤怒和灵巧奇迹般的融合起来。

You might find anything from an article praising her business smarts , to a police mug shot of your candidate .

你也许会从一篇夸赞应聘者商业智慧的文章到警方发布的通缉犯照片中找到点什么东西。

The game blends elements of fashion smarts and business know-how with the fun of finding ways to help people look their best.

这款游戏将时尚敏锐触觉和经营能力与设法让顾客看起来最漂亮的乐趣结合起来。

I've long said, what you lack in academic knowledge you make up for in street smarts.

我早就说过，你这些街头智慧弥补了你在学术知识上的欠缺。

Granted, he allowed her to keep her smarts.

即便如此，还是允许她保留才智。

It's also an excellent time to put those innate smarts to use in assessing what has come before and deciding what will happen next.

这也是一个极好的时间去挖掘你天生的聪明伶俐，来评定你之前的表现以及决定接下来将会发生的事情。

But she thinks conservative suits inhibited her from displaying her smarts and creativity.

不过，惠特林顿认为，传统保守的套装无法展现她的智慧和创造力。

But most agree that the debate they sparked in the 1990s has injected philanthropy with a healthy dose of business smarts.

但多数人承认，他们在90年代发起的争论，向慈善业注入了商业智慧。

Programmers have turned computers from extraordinarily powerful but fundamentally dumb tools, into tools with smarts.

程序员已经让电脑变成了相当强大的工具，虽然它不会说话，但它相当聪明。

A composition model of reusable components enabling us to expose the data that we aggregate could be aided through the RESTful API smarts.

可重用组件的组合模型支持我们显示可通过RESTfulAPIsmarts进行聚合的数据。

A jumble of ego, smarts and audacity, Mr. Wasserstein boasted in 1987 of his plans to 'transform Wall Street. '

集自负、睿智与胆识于一身的沃瑟斯坦在1987年就大力宣扬他要“改造华尔街”的计划。