slimmer

He sat down slowly, noticing, out of the corner of his eye, that she was even slimmer, and had nice fair hair and lovely eyes.

他慢慢坐下，从眼角的余光注意到她更苗条了，长着一头漂亮的金发和一双可爱的眼睛。

But future, commercial versions can be slimmer and are perhaps two years away, she said.

她继续说，但是在未来，商用的视控技术笔记本可能变得更加薄。

His new, slimmer silhouette seemed to be everywhere, at the heart of everything his side did.

在曼联这边他那个瘦削了些的新形象无处不在，穿插在敌人腹地。

For a gentleman of your size I would recommend a single-breasted jacket as it does tend to make one look a little slimmer.

想你这种身材的绅士，我推荐双排扣的上衣，因为它可以使人看起来更苗条一点。让我帮你量一下尺寸。

This product is a body slimmer that extends from the bottom of your ribcage to mid-thigh. . . think Bridget Jones' oh-so-seductive girdle.

这种产品可以使你的臀部到大腿中间苗条很多。想象一下琼斯-圣布里奇特，哦，太具有诱惑力的身材了！

And she admits if she ever felt like giving up she only had to think about her ex and his new slimmer woman.

萨拉承认当她想要放弃的时候，只要想想前男友和他苗条的新欢就行了。

A slimmer Bill Clinton made news for talking about doing it, and all Chelsea's friends do it -- at least they did on her wedding day.

相比从前瘦的比尔.克林顿也因为谈论自己在做这个而引起轰动，切尔西的所有朋友都做这个，至少，他们在她的婚礼上是这么做了。

It's just not one of the original goals of the project, so expect the normally slim documentation to be slimmer.

这只是不是该项目的最初目标之一，所以希望渺茫文件通常要苗条。

The secret of a happy marriage might be nothing more complicated than the wife being slimmer than her husband.

幸福婚姻的秘诀一点也不复杂，那就是妻子比丈夫更苗条。

You do realize that the odds of that happening are a little slimmer if they never get to meet the guy.

如果不给他们机会去见到此人的话，这件事（他们喜欢他）发生的机率将更加渺茫。

I don't want to be skinny, just a little slimmer than before.

我也不想变得骨感，只是要比以前再苗条一点点。

Cheers to a slimmer summer! Here's your summer entertaining guide with lower-calorie drink and food recipes for an amazing, healthy season!

干杯了，夏天！这是你的夏季娱乐指南，用低卡路里的饮料和食品的食谱，给我一个美妙的，健康的赛季！

The iPod Touch is still slimmer and easier to tuck into a pocket.

相比之下，iPodTouch仍然更加纤细，更加容易装进口袋里。

When the same plane returned twenty minutes later, three slimmer and clearly foreign-made jets were flying close to it.

二十分钟后，同一架飞机又飞回来了，三架较小的喷气式战机飞在旁边，明显是外国造的。

Without the law, many Iraqis acknowledge, there would be a far slimmer showing of female candidates.

很多伊拉克人认为没有这条法令，女性候选人的身影就会少的多。

Nuts are a good, high-protein choice, and research suggests people who snack on nuts tend to be slimmer than those who don't.

坚果类食物是一种很好的、高蛋白的选择，并且研究表明把坚果类食物作为点心的人比不吃这些东西更易保持健美的身材。

The odds of that happening are a little slimmer.

发生这种事情的机会很少。机会渺茫。

But I just now how the NBA-business works. And the older you are the slimmer your chances are.

但我现在了解NBA的商业运转模式了，并且事实上年纪越大你的机会就越渺茫。

However, with Mourinho now at Real Madrid, the chances of the talented forward leaving appear to have become slimmer.

但是，穆帅现在到皇马去了，他离队的可能越来越小了。

of that happening are a little slimmer if they never get to meet the guy.

你得知道如果他们没见过他机会就更渺茫。