skincare

How much do you spend on purchase skincare product per month?

你每月平均会花费多少钱购买护肤品呢？。

Sportswear or skincare, the bottom line remains: will Chinese consumers pay the same for a local brand as a foreign one?

无论是运动服还是护肤品，归根结底还是这句话：中国消费者会愿意为一个国产品牌支付与外资品牌同等的价格吗？

BOSS has put all their knowledge of men into a high performance range of skincare products.

“老板牌”护肤霜将其对男人的所有知识运用到了一系列男性高级护肤产品中。

Clinically proven, it delivers extraordinary skincare benefits to dramatically improve the appearance of your skin over time.

临床证明，它提供了非凡的护肤品的好处，从而大幅度提高随着时间的推移，你的皮肤外观。

Nowadays if you're not getting a free facial at the skincare counter , you are not getting the most out of your beauty shopping dollars .

如今，如果在护肤品柜台没有享受到免费美容，那你花在美容消费上的钱就没有得到充分利用。

ASIA-PACIFIC - Procter & Gamble (P&G) has reportedly awarded Isobar the digital duties of its SK-II skincare brand across the region.

亚太地区-据报道宝洁公司（宝洁）已将其护肤品牌SK-II整个亚太地区的数码业务授予安索帕公司负责。

second job: sold avon cosmetics and skincare from house to house, two hours an evening, three evenings a week, in 1993.

第二职业：于1993年每周用三个晚上，一个晚上两上小时去上门直销雅芳美容护肤品。

In contrast, the average British woman spends 195 pounds a year on both make-up and skincare .

相比，英国妇女每年平均用在美容和皮肤护理上的费用仅为195英镑。

But she does claim it has been hard to pack when travelling from location to location, particularly skincare.

不过，她倒是表示，当从一个地方搬到另一个地方时，打包是件很难的事，尤其是护肤品。

Older oils may not be appropriate for medicinal or skincare purposes, but can still add citrus-power to a diffuser blend.

保存了较长时间的精油在药效和皮肤保养上不是那么好了，但仍然可以添加到其他柑橘类精油中混和。

Gone are the days when a skincare company could simply claim some natural-sounding ingredient and consumers would rush out to buy it.

那种某家护肤品公司只要简单地作宣称含一些天然配料、于是消费者就会争相购买其产品的日子已经过去了。

The Persian Rose skincare range is designed for those with sensitive skin and for those of us who simply love the rose.

波斯玫瑰的护肤品是为了那些肌肤敏感和纯粹热爱玫瑰的人而设计的。

End Result: Skincare producers now are facing highly knowledgeable, nearly professional, buyers rather than simple consumers.

最终的结果是：护肤产品的生产者现在正面对资讯丰富、几乎是专业的购买者，而不是简单的消费者。

Chinese men are abandoning traditional notions of masculinity to become some of the world's most avid consumers of skincare products.

中国男性正在放弃传统阳刚气概的理念，逐渐成为全球最积极的护肤品消费群体之一。

Organic skincare series from Australia, comply with strict organic production flow manufacture and won the Australian OFC authentication.

有机护肤品系列来自澳洲，遵照严格的有机生产流程制造并获澳洲OFC认证。

Patchouli essential oil can also be good for a variety of skincare treatments.

广霍香精油对各种皮肤保养问题的治疗也很好。

He says that the need to look good by choosing the right skincare and fragrance products becomes even more important during a recession.

他表示，在经济衰退期间，选择正确的护肤品和香水，让自己看上去状态不错，这变得更为重要。

Your cosmetics and skincare products are very popular with women in all parts of the world.

你们的美容护肤品深受世界各地妇女的欢迎。

However, acne can be controlled with daily skincare maintenance and proven acne medications.

但是，痤疮可以通过每天的皮肤护理的经过验证有效的痤疮药物来控制。

Although buying a skincare product is not a major decision as buying a new house, your skin deserves equal treatment.

虽然买护肤品不必像买房子一样慎重考虑，但是你的皮肤值得你平等对待。