signs on

A woman was in one of those endless aisles looking at a few molding machines with big "QT" signs on them.

在看起来好像没有尽头的走廊末端我终于看到一位女士看着这些贴有“QT”标识的机器。

While the building frame is still standing, there is no evidence that the space had been used for retail other than the signs on the roof.

虽然这座建筑物的框架依然残存，但除了屋顶的招牌，已找不到任何迹象表明这里曾经是零售卖场。

The customer was one of those lazy Linux admins whose office was only lit by the neon signs on his wall.

这位客户的Linux管理员真的很懒惰，他的办公室只用墙上昏暗的霓虹灯来照明。

All important traffic routes have direction signs, most are blue with a white border, but signs on expressways are to be replaced by green.

所有重要的交通路都有方向标志，大部分是蓝底白边，但快速公路上的方向标志，将逐步改为绿色。

There were clear signs on Saturday that the security forces were ill-prepared to handle the crisis.

周六有明显的迹象表明，安全部分处理危机时准备不充分。

In accounting today we do not use plus or minus signs on a spreadsheet. Instead we use debits and credits to record transactions.

在今天的簿记中不使用加号、减号，而是用借方和贷方来记录交易。

What I found was the traffic signs on the Kaohsiung City streets.

我找到的是高雄市街道上的交通号志。

Those signs on the bargain bins at Walmart are like bad boyfriends: they'll say anything to get you to take them out.

沃尔玛清仓处理的招牌和糟糕的男朋友一样，他们都想尽一切办法让你带他们出去。

There were signs on Saturday that the Honda strike was beginning to test the government's patience.

上周六有迹象表明，本田工人罢工事件已开始成为对中国政府宽容尺度的测试。

And there would have been signs on her body.

而且在身体上还会留下痕迹。

The funds' collapse, which cost investors $1. 6 billion, was the one of the first public signs on Wall Street of the looming credit crunch.

导致投资者亏损16亿美金的基金破产是华尔街迫在眉睫的信用危机的社会表现之一。

Mr. Jain said India can expect to see some stores with Wal-Mart signs on them.

Jain说，预计可在印度看到部分挂有沃尔沃招牌的店面。

I well remember seeing "No Spitting" signs on the buses in London in the 1950s.

我还记得50年代时曾在伦敦公交车里看到过“禁止随地吐痰”的标志。

Protesters in Washington carried signs on Thursday calling for repeal of the legislation. They say it represents runaway spending.

周四，华盛顿的抗议者手持标语，要求废止医改立法。他们说，这意味着控制支出。

It's classic Amazon: unostentatious, and no company signs on any of the buildings.

这就是经典的亚马逊：朴素而不声张，在楼上没有任何公司的标识。

The signs on Chinese expressways use white lettering on a green background, like Japanese highways, Swiss Autobahns and US freeways.

标志我国高速公路使用白色字样的绿色背景，如日本的高速公路，瑞士和美国的高速公路高速公路。

I spent most of the time shaking hands and walking around with signs on my shirt that said, Sorry, I can't talk, and You did a good job.

大部分时间我只是不停地握手，在人群里到处走动，衬衫上写着“对不起，我无法说话”和“你们的工作干得棒极了”。

To put up signs on (property) warning against trespassing.

在（所有地）上张贴告示以禁止越界

If your friend signs on using any of the screen names you enter, you'll see them in your Buddy List.

如果您的朋友使用您输入的任何一个用户名称登录，您将在“好友列表”中看到他们。

She says the discovery will help scientists plan future travels to look for life signs on present-day Mars.

她说这可以帮助科学家们为将来在火星上寻找生命的痕迹做出更好的计划。