short-range

Half the group was lucky enough to get out of bed for an hour a day to spin around in the NASA Short-Range Human Centrifuge.

其中一半人有幸每天下床，在美国航空航天局（NASA）的短距人体离心机里进行旋转体验。

Spectra showed that there was a strong fluorescence destroy in these short range systems.

光谱实验研究发现，该短程给体受体体系内存在非常强的荧光淬灭现象。

He says if it was in fact short range missiles North Korea launched, it is probably part of a routine drill.

他说，如果北韩真的发射了短程导弹，那可能只是常规演习的一部分。

Given their short range, their firers need to be well armoured and able to look after themselves in close combat.

由于手炮射程较短，因此士兵们必须装备精良盔甲，同时无法陷入激烈近身肉搏。

As a short-range wireless communication technology, Bluetooth is one of the best solution to low-rate wireless HomeNet connection.

作为一种开放性的短距离无线通信技术，蓝牙技术将是家庭网络低速率数据传输的最佳解决方案。

Meanwhile, media reports in Russia say the military has decided to scrap its own plans to deploy short-range missiles in the Baltics.

同时，俄罗斯媒体报道称，军方已经决定取消向波罗的海沿岸国家部署短程导弹的计划。

A pair of forward-facing short range blaster cannons round out the AAT's energy-weapon complement.

再加上一对前向的近距离爆能炮，就构成了AAT的能量武器组。

At a rally in Milan a man with a history of mental instability hit him at short range with a model of the city's cathedral.

在米兰的群众集会上，一名有精神病史的男子用一个米兰大教堂的模型近距离对他进行殴打。

Handheld flamethrowers are heavy and slow down the mobility of a soldier. They have a short range and the flame lasts only a few seconds.

手提式火焰喷射器很重，降低了士兵的灵活性，同时武器的射程很短，火焰也只能持续数秒。

Soldiers are also using short-range missiles and dynamite to blast apart boulders blocking the first channel, to speed up the flow of water.

士兵们也在用短程导弹和炸药对堵塞第一条导流渠的石块实施爆破，以使水流加速。

Prepare a complex overall project programme, prepare a detailed short range project programme and a complex construction programme.

准备整体项目计划，并编写详细的短距离项目程序和施工方案。

Ultra-wideband (UWB) technology is considered as one of the most promising candidates for short-range wireless communications.

超宽带技术被认为是短距离无线通信最有可能的备选方案之一。

Experiment demonstrates that the turbulence intensity variation information within a short-range air gap can be obtained.

实验验证了利用该光路可在很短的空气间隙内获得湍流强度的变化信息。

There may also be other parameters as part of the cache ID, such as whether the user is asking for a short-range or long-range forecast.

在cacheID可能会有其他的一些参数，比如用户需要的是短期的还是长期的天气预报。

The system will defeat short-range ballistic missiles, large-caliber rockets and cruise missiles in their terminal phase of flight.

该系统将摧毁短程弹道导弹、大口径火箭弹以及飞行末期的巡航导弹。

South Korean official says North Korea test-fired five short-range missiles Monday off the east coast of the communist state.

一名韩国官员说，北韩星期一在其东部沿海试射了五枚短程导弹。

The short-range ordered structure of the catalysts was also illustrated with a supported bimetallic catalyst as an example.

还以负载型双金属催化剂为例，介绍了催化剂中的短程有序结构。

Some of these warheads have been exported to the overseas market along with PL-12 short-range missiles.

部分这些弹头已出口到海外市场，随着特等-12近程导弹。

North Korea has launched a number of missiles since the test. On Thursday it fired four short-range missiles.

在此次核爆之后，北朝鲜又进行了一系列导弹发射。在周四，它连续发射了四枚导弹。

But in short range action, combining grenade and bullet fire is still more effective than either weapon used separately.

但在近距离战斗中，手榴弹和子弹的合成火力依然比单独使用其中一种更为有效。