shipping

The packed shoe boxes are then ready to be packed into the shipping carton.

拥挤的鞋盒子还将准备好被挤进了运输纸筒。

The company has started shipping these chips a few weeks ago and evaluation boards have been manufactured a few weeks ago, too.

该公司已经开始出货这种芯片在几个星期前和评估板已经制造几个星期前，太多。

A couple of other big shipping lines are said to be ready to test the water.

据说另外两家大型船舶公司也准备试水。

How much will shipping cost?

送货费是多少？

"There's always a time lag, " he adds, noting that the company is now preoccupied with shipping retail clients' spring orders.

他还表示：“总是存在时滞。”他指出，公司目前正全神贯注地发送零售客户的春季订单。

After a period of arbitration, the company said in October that it had settled all disputes with shipping companies.

在仲裁了一段时间之后，该公司于去年10月说，已和船公司解决了所有纠纷。

There's a potential problem that maybe this kind of shipping will would prevent whales from being able to hear each other.

可能由这类船只造成的这一潜在问题将会阻止鲸们听到彼此。

However it is possible that they might have naval maneuvers close to the two and to interfere with fish and shipping.

然而，他们在这两个地方有些动作，干涉渔业和航行也是有可能的。

shipping space--- all this takes time, you know.

你瞧，备货、制做单据、订舱位，所有这些都要花时间。

How much will rising shipping costs hurt Chinese manufacturing?

上涨的海运成本如何损害中国的制造业？

He said the fund would focus on investing in regional business services companies, in areas such as shipping and oil.

他表示，这只基金将专注于投资地区性商业服务公司，涉及航运与石油等领域。

It looks that at least the chipset group is ready for it but it will be a while before we see Fusion shipping.

看来，至少该芯片组组已经准备好了，但，这将是一个，而之前，我们看到融合的航运。

One group is now in Hanoi, working on an agreement to help the North Vietnamese set up a shipping firm, textile plant and garment factory.

现在一拨儿人在河内，根据协议帮助北越建设一个船运公司、纺织厂和成衣厂。

Thanks, we're just in a bit of a jam. All this has to get out today. -Yeah. Uh, I don't do shipping.

谢谢，我们只是有一点问题。所有这些都必须在今天发出。-是。啊，我不做发货。

Although it has some power in the market, the ACP is no monopolist, able to hold the world's shipping lines to ransom.

尽管运河管理局拥有一些市场支配力，可以决定世界航运线的畅通与否，却并不是一家独大。

Plus you'd save fuel on shipping, so if you think about it a melted Arctic circle is almost "green" .

而且你将会在航运上省下一笔费用，如果你这样想的话，一个融化了的北极地区简直就是“环保”的。

The hijackers also demanded that the boat's Mombasa-based agent Shipping Agency pay 500, 000 dollars for the release of the ship and crew.

绑架者还要求船只驻蒙巴萨岛的船运公司支付五十万美金以赎回船只和船员。

There's a bit of a trade-off of course, because maybe the online merchants have to add on shipping fees.

这当然也有另一面，因为可能在线商户必须支付一定的运费。

A: What seems to be the delay in shipping ? B: We're having trouble arranging for a carrier .

你们出货延迟了，是什么原故呢？B：因为货运公司的安排有问题。

With the building of the whole regression economic model of the boat market and shipping market, we got the relationship between factors.

通过对整个船舶市场和航运市场构造的计量经济学模型的构造得到了各影响因素之间存在的关系。