sentimental

Nostalgia is a kind of farewell. Getting sentimental means she's ready to tell the truth and move on with her life.

回顾就是为了告别。说得伤感是因为她要坦白掀开人生新的一页。

Once upon a time there was a ghost (terrorist? ) , put fart (funny? ) , died (very sentimental).

从前有个鬼（恐怖吗？），放了个屁（搞笑吗？），就死了（很感伤）.。

The feeling too has been strange, knew oneself present does not certainly have the qualifications to say any sentimental the matter.

感觉太陌生了，知道自己现在并没有资格说什么感情的事。我不知道怎么说好。我一直是喜欢她的。

He did not allow the difference between our ages to be any bar to my free intellectual and sentimental intercourse with him.

他不容许我们之间年纪的差别妨碍互相间知识和感情的交流。

You'd think he might have some sentimental attachment to the key that unlocked the riches of the British media, " said Gaber. "

你可能认为，他对这个帮他打开英国媒体财富之门的钥匙有一些眷恋。

Eclipsed by the years of passion burning, stained all over the haired, sentimental should laugh at me, HUAFA early.

掩没了激情燃烧的岁月，染遍了满头青丝，多情应笑我，早生华发。

Perhaps you will not mind the question of the naivety, although people have smart brain, strong body, a sentimental heart.

也许你会不在意这个幼稚的问题，虽然人有聪明的大脑，强壮的身体，一颗多愁善感的心。

Virgo man is least likely to understand the emotional requirements of his sentimental partner, which will hurt her often.

处女座男人是很难理解他的脆弱伴侣的情感需求的，所以他经常伤害她。

It's just some damn silly, stupid idea you might have got out of a fourth rate sentimental novel.

这根本是你从什么四流的言情小说里看来的笨主意嘛！

It sucked for a while and nothing came out. The piglet left without any sentimental attachment to its dead mother.

吸了一会，当然是什么都吸不到，这只小猪就离开了，不再眷恋牠的母亲。

But life is harsh, and a man with a warm, generous and sentimental nature may be easily taken in by his cleverer fellowmen.

可是人生是残酷的，一个有着热烈的、慷慨的、天性多情的人，也许容易受他的比较聪明的同伴之愚。

The word god with all its tradition, its memory, its intellectual and sentimental connotations - all this is not god.

神这个词，连同这个词所包含的所有传统，记忆，以及智识上的和感情上的内涵——这一切都不是神。

Up to the time of Chu Xi that he just formed a set of perfect theory for the theory of "mind dominated character and sentimental" .

直至朱熹出现，才为「心统性情」建构出一套完善的理论。

It was no other than his own expression of his life that gave his novels sentimental, living characteristics of literature.

正是作家自我人生的表达，赋予他的小说创作以情感、生命感的文学的特质。

I looked up. Everyone was staring at me blandly . It must be one of them, some sentimental rebel in disguise. Which one?

我抬起头，每个人都在无动于衷地盯着我。一定是他们中间的一个，这是伪装之下的某种情感反抗。会是谁呢？。

second, apart from the sentimental value of the items, if you did not have them, how much would you be willing to pay to get them?

第二，从这些礼品上分离出情感价值，要是你不没有这些礼品，你会愿意出多少钱（来买）？

I don't know if it was a sentimental thing or if it was the fact that my body was already shutting itself down.

我不知道这是因为感情用事或是我实际的身体状况已经坚持不住了。

and sort of just a sentimental, emotional attachment.

和某种仅仅是情绪化的或者是情感上的依恋

And she had nothing but laughter for the escapist fantasies with which sentimental contemporaries solaced their more sentimental readers.

对于当时的感伤小说作家用来安慰更加感伤的读者的逃避现实的幻想她唯有一笑置之。

Chris: I'd rather watch something a bit more gentle and sentimental like The King and I.

克莉丝：我宁愿看一些更温和煽情一些的东西，像《国王和我》。