semifinal

Tickets for the semifinal match had been sold out for days, and most businesses and offices in both countries were closed during the play.

这场半决赛的门票早在几天前就全部卖光，而印巴两国的大部分公司、办公室都因为这场球赛而关闭。

After a nose out in semifinal against Iran, Iranian coach said in a recalcitrant manner: " you are living on your old players. "

半决赛险胜宿敌伊朗队后，对方老帅不服气地甩下一句话：中国队只是靠老人打球！

Chelsea boss Jose Mourinho insists he has no recognised centre-half to field in their Carling Cup semifinal against Wycombe Wanderers .

切尔西主帅穆里尼奥承认现在他已经找不到一名中卫去参加联赛杯半对阵维康比的比赛。

Quarterfinal, Of or relating to one of four competitions in a tournament, whose winners go on to play in semifinal competitions.

四分之一决赛的。在一次锦标赛中四场比赛之一的，或与之有关的，其获胜者可继续进入半决赛。

It is reported that the result of the semifinal remains to be known till next Friday.

据报道，半决赛的结果留待下周五揭晓。

"My goal was to make the semifinal and I did it, " he said.

他说：“我的目标就是进入半决赛，我已经做到了”。

As it grew too dim, the umpire decided to postpone the decisive game in this semifinal to tomorrow.

因为光线太暗，裁判决定这场半决赛的决胜盘推迟到明天举行。

Tennessee's Glory Johnson falls as she passes around Baylor's Melissa Jones during the regional semifinal March 27 in Memphis.

田纳西州的荣耀约翰逊跌倒，因为她周围贝勒的梅丽莎琼斯通过在区域半决赛3月27日在孟菲斯。

Life for more than a billion people across India and Pakistan came to a standstill during the semifinal match Wednesday.

在星期三的半决赛期间，印度和巴基斯坦全国各地10亿多人的生活停顿下来。

Japan defeated Sweden in the other semifinal game. Host nation Germany, the two-time defending champion, lost to Japan in the quarterfinals.

日本击败瑞典在半决赛游戏。两届卫冕冠军，东道主德国，在四分之一决赛中输给了日本。

As well known, this team fails continuously twice in semifinal.

众所周知，这个球队在半决赛中连续两次失败

Li used to train with Thomas Hogstedt, who now coaches Maria Sharapova, her opponent in Thursday's semifinal.

李娜过去师从霍格斯泰（ThomasHogstedt），如今他是李娜周四半决赛时的对手莎拉波娃（MariaSharapova）的教练。

And thanks to the schedule, that exciting journey starts next week in the two-legged Champions League semifinal.

因为赛程的原因，这个新的旅程将从下周中的冠军杯半决赛展开。

The team will play Marseilles of France in the Intertoto competition semifinal scheduled to take place on Wednesday.

俱乐部按照计划将于周三晚上参加与法国马赛俱乐部的国际托托杯足球比赛。

The Butler mascot sits on the floor as the team practices prior to the Final Four semifinal at Lucas Oil Stadium April 2 in Indianapolis.

巴特勒作为吉祥物就坐在球队在印第安纳波利斯的做法之前，四强在4月2日卢卡斯石油体育场半决赛发言。

That drew an immediate red card for the striker, who will miss the semifinal, and sent Gyan to the penalty spot.

这一动作立即让他吃了一张红牌，也将缺失半决赛，同时将吉安送到了罚球线。

Knocking Barca off over two legs, like Inter did in last season's Champions League semifinal, is one thing.

像上赛季欧冠半决赛那样用双腿淘汰巴萨是一回事。

Li will face either top-ranked Serena Williams or Belarusian Victoria Azarenka (ranked seventh) in the semifinal.

李娜在半决赛中将对阵女子网坛排名第一的小威廉姆斯和排名第七的白俄罗斯选手阿扎伦卡（VictoriaAzarenka）之间的胜者。

semifinal game, Kansas took the lead with the first basket of the game and expanded it to 28 points before halftime.

在第二场半决赛上，堪萨斯州队在第一节就领先，在中场结束前把优势扩大到。

Such was the predicament for Li Na, who reached her first French Open semifinal Wednesday with a 7-5, 6-2 victory over Victoria Azarenka.

这是中国女网选手李娜曾经面临的困境。周三，李娜以7比5和6比2完胜白俄罗斯选手阿扎伦卡（VictoriaAzarenka），首次闯入法国网球公开赛半决赛。