schooling

There appears to be a worrying knowledge gap, but, with a bit of schooling, I can close it.

这里看起来有不小的知识空白，没关系，简单普及一下，我就让你们明白了。

Born into a peasant family (=As he was born into a peasant family), he had only two years of schooling.

（由于）他出生于农民家庭，他只上了两年学。

I would be much grateful if you could help me seek out a girl who has just started schooling but whose family cannot afford her education.

我会更感激，如果你能帮助我寻找一女孩，她刚开始上学，但他们的家庭无法负担她的教育。

These considerations help explain why the average earnings of women are below the average earnings of men with the same years of schooling.

这些因素有助于解释同等受教育年限条件下，女性平均收入低于男性的原因。

At the time all those years of schooling sounded like an eternity to speed in preparation for a career.

那时，要念那么多年书作准备以后，才能开始工作，听起来仿佛永远也盼不到这一天似的。

Born into a poor family , he had only two years of schooling.

他出生在贫苦家庭，只读过两年书。

This question is very typical. The top concern for parents is nothing but raising and schooling their children.

这位网友提的问题应该说有代表性，作为父母，最关心的是孩子的成长，是孩子的上学。

Second, much Indian schooling is poor and the teaching of English is often inadequate.

其次，大多数的印度学校教育落后，英语教学往往不足。

He said the group will create a foundation by raising at least RMB2 billion and subsidize the schooling through capital operation.

此外，新东方还将筹款至少20亿元建立基金会，以运营资本补贴学费。

Despite his inclination to be a farmer, John Adam's schooling prepared him for college and a career in the Ministry.

尽管约翰.亚当想当农场主，但他所受的教育为他上大学以及在内阁任职做好了准备。

For the new study the authors tried to see how the extra schooling had affected the political and social attitudes of the women in question.

对于这个新的研究，作者试图去看额外的教育如何影响妇女对于政治和社会的态度。

He grew up poor in Kentucky and barely had a year of schooling, but he went on to become the President of United States.

他生长于肯塔基的一个贫穷之家，勉强上过一年学，但他最后成为了美国总统。

His whole schooling added up to no more than a year.

他受到的学校教育加起来不过一年。

He grew up poor in Kentucky and barely had a year of schooling. But he wanna become the president of the US.

他在肯塔基州贫困地长大，只上了一年的学。但是他想成为美国的总统。

Born into a poor family, he had no more than two years of schooling.

出生于贫苦家庭，他只上了两年学。

'For what you pay in U. S. taxes, you can pay for your kids' schooling, ' he said.

他说，“交给美国政府的税款都够付孩子的学费了。”

Born into a peasant family, he had only two years of schooling.

他出生农民家庭，只上过两年学。

Maya moved back and forth with her but for much of his schooling Barry chose to stay in the US with his grandparents.

玛雅跟着她来回迁徙，但是巴利选择跟外祖父母待在一起，在美国完成了大部分学业。

Julia: Yes. Sergio: He grew up poor in Kentucky and barely had a year of schooling, but he went on to become the President of the US.

塞吉奥：他生长于肯塔基的一个贫穷之家，勉强上过一年学，但他最后成为美国总统。

I wondered if this might be at least in part a result of superior schooling he'd received in Hungary.

我不知道是不是部分因为他曾在匈牙利受到过良好教育。