say goodbye to

It's very nice of you to see me off . But I have to say goodbye to you.

你能来送我真好，但我不得不说再见了。

she never had a chance to say goodbye to her mother.

她永远没有机会跟她妈妈说再见了

Good master! If you do feed your dog with chocolate, you might have to say goodbye to your dog.

好主人啊！如果你真给它吃巧克力，那就要和你的爱犬说再见了。

I've noticed that you've changed into a stranger, so It's time for me to say goodbye to you now.

我已经意识到你现在变成了一个陌生人，所以就到了我跟你说再见的时候了。

I was just praying to God to not let me die in this field alone, without a chance to say goodbye to my family.

我不停地祷告上帝千万别让我一个人死在这荒郊野外，连向家人诀别的机会都没有。

Her only regret was that she'd have to say goodbye to me.

唯一的遗憾就是，她不得不跟我说再见了。

When you say goodbye to me with a light heart, do you know my heart is sobbing?

你潇洒的说声再见，可知道我颤抖的心在哭泣？

He looked at me with a strange look and still turned away, but , this time he did say goodbye to me quietly.

他用一种很奇怪的表情看着我，但却还是掉头就走，不过这次他有小声地跟我说再见。

Then I went to say goodbye to her. At first she was cold with me. She did not understand why I wanted to leave her.

然后我去向她告别。起初她对我很冷淡，她不明白为什么我想离开她。

And let young Hawkins go at once to say goodbye to his mother, and then come quickly to Bristol with Redruth.

让小霍金斯赶快回家和他母亲道别，由雷德拉斯陪他来布里斯托尔。

Mercury is no longer retrograde as it was in June, so you can say goodbye to the delays and postponements that might have plagued you then.

马邱莉不会在麻烦你了，因为已经六月了，所以你可以向那些会拖延，延缓你的烦恼说再见了。

The wind real person, do see qi left so quick to say goodbye to all return to one and sectarian.

清风真人一行看到斯琪这么快就走了也跟众人一一道别回到宗派了。

"Yes, " she said, and "Goodbye and thanks. " For the first time she felt like crying ; it was because she had to say goodbye to them.

“可以，”她说，“再见，谢谢”。第一次她感到想哭；因为她不得不跟他们说再见。

Time to say goodbye to countries I never saw and shared with you, now, I shall experience them.

到了告别的时刻，那些我不曾看过，不曾与你分享的国度，现在我可以去寻访。

Rest assured that his entrance is nigh, and when he comes you may never have to say goodbye. . . to be continued. . .

请放心，他的大门就在眼前，当他到来时，你们将永远不必说再见。

Oh, yes. Is it possible to leave my luggage here until I'm ready to leave this afternoon? I'd like to say goodbye to some of my friends.

好的.能把行李放在这里到下午走时来拿吗？我想跟一些朋友告别。

Just as I was about to settle in, we would move, and I would once again say goodbye to my friends, teachers, and home.

我刚适应了新的环境，接着就要搬走，而我就要向自己的朋友、老师和家再次告别。

Thirty percent of the brotherhood did not support me, so I will leave it to you and them to say goodbye to our master.

30%的武士不支持我，我就留给你们跟我们的总领告别了。

A student was going to leave the capital to become an official in a city far away. Before he started, he came to say goodbye to his teacher.

有个学生要离开京城去很远的一个城市当官。在他离开前，他去跟他的老师告别。

Maybe it is the last time that I update my space, say goodbye to the visitors, thank u so much for your attention.

这也许是我最后一次更新我的空间了，在这里向那些游客们道别了，谢谢你们给我这么多的关注。