say again

Marguerite's history is an exception, I say again. Had it been a commonplace, it would not have been worth writing down.

我再重复一遍，玛格丽特的故事是罕见的，但是如果它带有普遍性的话，似乎也就不必把它写出来了。

Can we say again that you are not the victims of the circumstances, as you all knew that this lifetime would test you to the limit.

我们可以再说一遍吗，你们不是环境的牺牲品，因为你们全都知道这一生会测试你们到最大限度。

Say again next door: Favour, was hanged first, hit the past to you again a little while, came on the side of me foolish B!

隔壁又说：恩，先挂了吧，一会再给你打过去，我旁边来了个傻B！

your eyes told me that you still do not know if they want let me say again?

你们的眼神告诉我，你们还是没有明白，想不想让我再讲一遍？

May I say again how much we enjoy having you visit our University.

请允许我再次表示，我们非常高兴你们到我校来参观。

But you'd better not help him to ask you out, let me say again, one eye touch and a smile can also do it.

但是，你最好不要帮他约你出去，再说一遍，一个眼神和一个微笑，都能起作用的。

You might run into one or two of those types that don't hold with mixed marriages, but I have to say again: we're the children of love.

或许你也有时会偶尔遇到一两个看低异族通婚的家伙们，不过我还是要说，我们可是爱情的结晶。

We say again what wonderful souls you all are and admire your dedication to see out the challenges that have been presented to you.

我们再次提及你们所有人是多么奇妙的灵魂，并且我们如此钦佩你们的奉献精神去直面这些已经摆在你们面前的诸多挑战。

Slide one, slide two, . . . slide seventeen. . . what I am trying to say again?

一张，二张，……，十七张……我正在尽力重复什么？

let me say, let me pray once more, i never gonna weep, i love u very deep say again.

让我说，让我再祈祷一次，我绝不再流泪，我再说一遍我爱你至深。

I also happen to say , again paradoxically, that I had tried to draw in my character the only Christ we deserve.

我也碰巧又一次自相矛盾地说过，我试图用这个角色来吸引配得上我们的那个耶稣基督。

Please do not talk about this problem again. I will not talk to you if you say again.

不要说这个问题了，再说我就不理你了请问英语怎么说？。

Strong Ba vomits to his amah and did a grimace, that facial expression is clear to say again: "It be receiving scolding again. "

强巴向他阿妈吐吐舌头，做了个鬼脸，MonclerGiubbottiDonna，那表情分明再说：“又要挨骂了。”

As we have said before, so now I say again, if anyone preaches any other gospel to you than what you have received, let him be accursed.

我们已经说了，现在又说，若有人传福音给你们，与你们所领受的不同，他就应当被咒诅。

As he came down the stairs, Mr Lorry heard him say again and again, 'One Hundred and Five, North Tower.

在他下楼时，劳里先生听见他一遍又一遍地说着“105，北塔。”

into the parlour, sonny, and get behind the door, and we'll give Bill a little surprise - bless his 'art, I say again. '

孩子，我们回客厅，躲在门后边，给比尔一个小小的惊喜。我说，上帝保佑，确实是他。

"Well, I'm happy to see you, " he tells me, as I say again, "I've finally tracked you down. "

“呃，看到你很高兴。”他告诉我，而我又说了一遍，“我最终还是追踪到你了。”

But I say again, apart from the very disappointing stuff with Eboue, they were behind the team for the most part.

但是我要再次申明，球迷除了对埃布埃非常失望之外，他们在绝大多数时间都支持着球队。

summarize initiative hot leg guard to say again " initiative hot kneecap " , initiative heat protects a general designation.

概述自发热护腿又称“自发热护膝”，统称自发热护具。

I wish to say again that I'm so delighted and privileged to. . .

我要为…，再次表达我的愉快之情和荣幸之感