save up

But I remember trying to save up every bit of money I could so that I could buy just one more character to play with.

不过我记得我省下每一分我能省下的钱好去多买哪怕一个角色人偶好让我玩。

You can't pay off debt or save up for your dream house without knowing how much you spend and what you spend it on.

如果你不知道自己花了多少钱、花在哪里，你不可能偿清债务或攒够钱买梦想中的房子。

As a factory worker, he had to save up for two months and sell his wife's coats and watch to buy an ordinary camera.

作为一名普通工人，他必须省吃俭用两个月来存钱，甚至要变卖妻子的衣物和手表来购买相机。

A well-planned upgrade can be performed in a few hours. can save up to 80% when compared to a full system replacement.

当与完全更换系统相比较时，在短时间内完成规划好的升级能节省高达80%。

Some hostesses work to pay their way through college or toward a vocational degree, or to save up to start their own businesses.

一些女性是在为他们的大学或专科学位赚取学费，或者存钱开始自己的事业。

It took me a year to save up for a new coat.

我用了一年时间才省出钱买一件新大衣。

Even so, she was still able to save up part of her income to donate rice to help other low income families.

尽管如此，她把省吃俭用的钱存下来买大米，捐给低收户的朋友。

The general feeling was that you shouldn't spend what you didn't have, and you should save up to buy something you wanted.

总的感觉是你不能花你没有的钱，你应该省点钱来买你想要的东西。

When brushing your teeth, use a cup or glass rather than rinsing in running water. You could save up to 4, 000 litres of water a year.

刷牙时，请先盛满一杯水，不要一直扭开水头，这样做每年可节省多达4,000公升食水。

It'll be greener than flying, plus it probably be cheaper, so you don't have to work as hard to save up for it.

这种方式比坐飞机更绿色环保，再加上它更偏宜，所以你根本不需要努工作存钱去旅游。

All right, I'll keep it in mind. Maybe I can help you save up for a diaper or two.

好吧，我记住了。也许我能帮你攥出一两片尿布钱。

I cannot save up the money to put down on a house while I'm paying out around 40 per cent of net monthly income on a mortgage.

我现在每月净收入的百分之40%左右用来支付按揭，存不下买房子的钱。

She lived with us in New Jersey for several months to save up money. She just rented a place in Brooklyn with some friends.

她在新泽西州跟我们一起住了几个月，这样可以省下不少生活费用，她不久前刚和朋友一起在纽约布鲁克林区合租了一个住处。

Incineration could save up to a gigatonne of emissions if widely adopted, says Covanta's boss, Anthony Orlando.

焚烧可减少多达数千兆吨的废气排放，如果广泛采用，卡万塔公司的老板AnthonyOrlando说。

"No, " he said, in his sanest moments, "I can't do it. I'll get something else and save up. "

“不行，”他在头脑清醒的时候说。“我不能这样做。我要找些别的事情做，攒起钱来。”

Mr Giannoulias thinks his proposal will save up to $82m a year.

加诺力斯先生认为执行他的提案，每年会省下8200万美元。

I suppose you and your brothers have to save up twig by twig.

我猜你和你那些兄弟不得不一根枝子一根枝子地攒吧。

Asking people to save up for longer is a reasonable price to pay for a safer system.

人们要存上更久的钱才能买房是造就一个更稳健的系统所需付出的合理代价。

however , you can save up to five tracking numbers in your mobile phone without having to retype them when you track those numbers again.

但您可以在移动电话中保存多达五个包裹追踪编码，而不必在重新追踪这五个编码时重新输入它们。

But you may need to save up some money first - any one of these unforgettable experiences will cost you upward of US$5, 000.

首先，你需储存足够的钱，任何一种终生难忘的旅程体验，价格都超过美元5.000块。