saudi

'To be honest, I've never been convinced that there was such a person as Osama bin Laden, ' said Osama al-Obeid, a Saudi banker.

一位名叫乌萨马•艾尔-奥贝德（Osamaal-Obeid）的沙特银行家说，说实话，我从来就不相信真有一个叫做本·拉登的人。

Clinton said on Tuesday that she and other US officials had raised the matter "at the highest level of the Saudi government" .

在周二，克林顿声称她和其他美国官员已经把这次事件列为“沙特政府的最高水平”。

Varia said the Saudi government had been debating several good labor reform proposals, but no action has been taken.

维莉雅表示沙国政府其实曾经讨论过几个不错的改革提案，但仍没有任何实际行动。

They never bother to ask the next question: what would Saudi Arabia do with the dollars?

他们从来不考虑接下来的问题：那么沙特阿拉伯拿这些美元做什么？

and Pakistan is thought ready to supply a bomb in exchange for earlier Saudi backing of its own programme.

据认为因为之前沙特对巴基斯坦核项目的支持，巴基斯坦也许准备给沙特一颗原子弹作为报答。

Correspondents say the case is one of a string of abuses by the religious police that have been exposed by the Saudi media.

通讯记者说，该案仅是被沙特别媒体爆光的多起宗教警察丑闻之一。

Despite an intensive US-led manhunt, there has not been a credible lead on the Saudi-born al-Qaida leader in years.

尽管以美国为首的搜捕行动在加强，但多年来还没有得到一条导致抓获这个出生于沙特的基地组织首领的可靠情报。

Despite the fact that his stepfather was one of the finest men in Saudi Arabia, my father's life did not evolve as he wished.

尽管他的继父是当时沙特阿拉伯最杰出的男性之一，我父亲的生活并没有像他所希望的那样发展。

OPEC works because Saudi Arabia is prepared to invest in, and carry the opportunity cost of, spare capacity .

欧佩克之所以发挥作用是因为沙特愿意投资闲置产能，并承担由此引发的机会成本。

And Saudi Arabian officials report that two of its border guards were killed when a gunman tried to force his way into Yemen.

和沙特阿拉伯的官员报告说，边境警卫被打死时，两名枪手试图迫使他进入也门的方式。

Saudi Arabia needs to keep the world addicted to oil as long as possible, so giving it a breather with lower oil prices isn't a bad thing.

沙特需要让全世界尽量长时期的离不开石油，因此，让油价有一段时间的低价位并非坏事。

Gueye said the company will sell much its Senegal-farmed rice in local markets, instead of exporting it all back to Saudi Arabia.

Gueye表示会将部分塞内加尔稻米在本地市场销售，不会全部出口到沙特阿拉伯。

The fact that Saudi Arabia agreed to sit down with Israel at this meeting may hint that Bush is ready to act on that point.

沙特阿拉伯同意在会议上与以色列坐下来谈，这个事实可能暗示布什准备在这一点上采取行动。

With a fanfare and a military honor guard, Saudi Arabia welcomed the president of the United States.

沙特阿拉伯通过军事仪仗队和隆重的仪式欢迎美国总统布什的到访。

The Saudi Communications and Information Technology Commission did not say what services would be blocked.

沙特通信和信息技术委员会没有具体说明将禁止哪些服务。

Saudi Arabia, the biggest power in OPEC, is a close U. S. ally and is loath to see the group used as a forum to take shots at the West.

身为欧佩克中最具影响力的国家，沙特阿拉伯是美国的亲密盟友，它不会愿意看到这个组织变成一个针对西方国家的场所。

A Saudi prince murdered his servant in an attack which had a "sexual element" , the Old Bailey has heard.

沙特王子在一个有着“性元素”的袭击中杀害了他的仆人，theoldbailey已经听说了。

Three Saudi writers complained that they were hustled off for interrogation after trying to get a novel signed by its female Saudi author.

三位沙特的作家抱怨说他们想得到一本女作家签名的小说，却遭到驱赶和审问。

To ask China to slam the door on Iran's energy exports is like asking America to do without Saudi oil, says Mr Berman.

他说让中国对伊朗的能源出口关闭大门就相当于让美国不进口沙特阿拉伯石油。

State Department spokesman Sean McCormack says the United States is ready to help Saudi Arabia fight threats from terrorist groups.

国务院发言人SeanMcCormack说美国准备协助沙特回击来自恐怖组织的威胁。