safe house

This book has such a contemporary ring that you expect to come upon a description of Osama bin Laden living in a safe-house in Abbottabad.

本书具有如此特别的现代感，符合你对于描写本·拉登在Abbottabad安全屋的生活情况的期待。

"He (the contact) drove us to a safe house in a Kurdish city not far from the border, " she said.

“他（那个熟人）开车把我们带到离边境不远的库尔德城市一所安全的房子。”

Prime Minister al-Maliki says seven of Zarqawi's associates died with him in a "safe house" near Baquba, northeast of the capital.

马利基总理说，扎卡维在巴格达东北的巴古拜附近的一个“藏身之地”和他的七名同夥一起被炸死。

Whereas we, sitting in a safe house or in a laboratory, asking whether a man should or should not commit suicide, has no meaning.

而我们，坐在安全的房子里或实验室里，问一个人应该还是不应该自杀，这毫无意义。

The safe house turns out to be only a short drive away, in a valley not far from an army garrison.

这个安全地点并不很远，开车一会就到，而且位于一个山谷中，距一个政府军营地很近。

The children spent the night in a safe house near the airport that had been set up to process their paperwork.

当晚，孩子们被送往机场附近的一处安全房，他们将在那里完成与相关的文书工作；

Neighbors at the safe house had no idea drugs were moving in and out of the apartment until the cops showed up on Friday, witnesses said.

直到周五警察现身，毒品贩子安全住所的邻居们对搬进搬出的毒品还毫无察觉，目击者说。

Vice President Cheney was supposed to be in on the teleconference, but the Secret Service had already spirited him off to a safe house.

副总统车尼本应出席这次视频会议，但是财政部特勤处早已将他秘密送往一个安全藏身处。

Last month the construction worker sat in a safe house in this bustling northern Chinese city, lamenting years of useless sacrifice.

上个月，这位建筑工人坐在这座繁华的中国北方城市一间安全的房子内，哀叹其毫无价值的牺牲岁月。

It's a good thing. Wouldn't be much of a safe house if it wasn't secure. Let's go get everyone else.

这样很好，如果不够安全也就不能称为安全屋了。我们去叫其他人进来。

The assassin at the safe house asked for her whereabouts.

因为在鲍尔家宅的那个刺客询问过金姆的所在。

A gunshot rings out in the safe house they are hiding in, and Lincoln, Michael and Sara escape.

一轮枪声在他们所藏身的安全屋外响起，他们逃脱了。

India is also a safe house that would probably welcome me if I ever needed it to.

印度也是大概将欢迎我的一个安全藏身处，如果我需要它。

We'd agreed to meet at this safe house on the condition I did not report its location.

在不披露采访地点的前提下，我们同意在这个安全的房间见面。

At the safe house, Kyle was searching for something to do. Derek had been watching TV since the others had left.

安全屋那里，Kyle正在找事做，Derek自从其他人离开后就一直在看电视。

he wants me to drop the money at the safe house while you go pack.

他说在你回去打点行李的时候叫我把钱送去安全屋。

Former street children reading at a Ministry of Social Affairs child safe house in Cipayung, Jakarta.

曾经的街头流浪儿童正在雅加达Cipayung的社会事务部的儿童安全之家读书。

Tony tells Deputy Director Mason, and he sends a team to check out the safe house.

托尼将情况告诉了代理主管梅森，然后派了一队人去查看安全屋的情况。

You'll have to stay here in the safe house until we get word the terrorist threat is over.

你需要呆在这个安全房子里知道我们结束全球的恐怖袭击威胁

The night before, Christian missionaries had helped them escape and brought them to this safe house.

就在前一晚，基督教的传教士帮助她们逃走，并把她们带到了这个藏身之处。