restlessness

And a state of restlessness will usually manifest itself, making him incapable of keeping to one particular posture for any length of time.

一种不安宁的状态通常会显现，使他无法以特定的姿势坚持足够的时间。

I would simply conclude by saying that the aim of this course is to awaken the restlessness of reason and to see where I might lead.

简而言之，我总结一下，这门课程的目的是唤醒你们永不停歇的理性思考，然后看看我将把你们带向何方。

Earlier inner restlessness I totally blame the hot weather and those feelings enough to let me bad things happened one after another.

前段时间的内心躁动我也全归罪于天气的炎热以及那些足以让我心情不好的事情接二连三的发生。

His mind is in a state of perpetual restlessness , thinking how the sick person may be cured.

他的思想是一种永不停息的状态，想着如何能够把病人治好。

He went up to her sitting-room in the morning. She knew he would come. And his restlessness was evident.

他跑到楼上她的起居室里。她知道他要来的。他的不安很明显。

Illness brought her a strange restlessness and made her all the more eager to cling to life and squeeze from it the last drop of happiness.

这种病使她特别敏感不安，她越发急切于抓住人生不放，似乎是要把人生的甜蜜幸福挤到最后的一滴而后已。

And yet, Jiro's restlessness keeps his son forever in his shadow, unwilling to let him stand for himself.

然而小野次郎太不知疲倦，他的影子永远挡住了儿子，不愿让儿子独立门户。

Connie was aware, however, of a growing restlessness. Out of her disconnexion, a restlessness was taking possession of her like madness.

然而，康妮感着一种日见增大的不安的感觉。因为她与一切隔绝，所以不安的感觉便疯狂似地把她占据。

Maybe it was the act of confronting my worst fears, but by the end of that year, I was cured of my restlessness.

也许正是因为勇敢面对内心最深处的恐惧，那年年底，我已不再焦躁不安了。

There was no haste or restlessness in his manner but a poised friendliness.

他行为举止从来不慌张或者鲁莽相反的是时刻友善。

He might have done, one felt, had it not been for the restlessness of his nature.

人们觉得，他雄心勃勃，但从未如愿以偿。人们觉得，要不是他那贪得无厌的本性，他也许会有所作为的。

Facing restlessness from his own people, Jordan's King Abdullah does not want a democratic uprising to succeed next door.

对于约旦国王阿卜杜拉来说，看着国内暗潮汹涌的局势，他绝不希望一场民主革命在自己的隔壁取得胜利；

Meditation is to get rid of your anger and your restlessness. It has nothing to do with belief in God or religion.

静心是为了消除你的愤怒和你的躁动。它与你对神的信仰或宗教没有关系。

His restlessness mirrored the era of fervent exploration in which he lived, an era in which Mount Everest was indeed "the last frontier. "

他的不安分反映了他所生活的狂热探险时代，在那个时代，珠穆朗玛峰是真正的“最后的边界”。

Restlessness without end, and as a reward a pair of iron handcuffs and the six boards of a wooden coffin.

人们无尽躁动的，只是一副铁手铐和有六个木板的棺材。

There was only spring itself; the throb of it , the light restlessness , the vital essence of it everywhere .

有的只是春天本身。春的悸动，轻快的动荡不安，到处都能感觉到它那生机勃勃的本质。

How can think that you think of all day restlessness .

怎么会想你想到整天的不安。

Potential side effects include: anxiety, restlessness, headaches, insomnia, temporary paralysis, and a serious fall in blood pressure.

潜在的副作用包括：焦虑，坐立不安，头痛，失眠，暂时性瘫痪，血压严重下降。

To talk about another, pleasantly or viciously, is an escape from oneself, and escape is the cause of restlessness.

愉快或带有敌意的谈论别人是对自我的逃避，这种逃避是产生不安的原因。

I am disposed to be as content as a queen, and you try to stir me up to restlessness!

我打算要像女王一样心满意足，你却想搅得我烦躁不安！