responsible for

Some wondered who was responsible for taking the video and wondered why that person did not step forward to stop what was happening.

有些网友想知道谁在录视频，并想知道为什么这人没有出面制止此事。

I am only responsible for gathering your suggestion, it is all up to your headmaster.

我只负责收集你们的意见，最后由校长做出决定。

A husband is responsible for every criminal act committed by his wife while she is in his presence.

丈夫要为他们的太太在他们在场时所犯下的每项罪行负责。

He said the de facto government "should make themselves responsible for the security of President Zelaya and of the Brazilian Embassy. "

他表示临时政府「应该知道他们自己要为Zelaya总统和巴西大使馆的安全负责。」

The compiler is responsible for generating, and then intertwining the duplicated instruction streams, making it a software-only solution.

编译器负责生成，然后汇集复制的指令流，从而形成一个只支持软件的解决方案。

IRIS is often life-threatening and is responsible for the relatively high mortality among patients beginning ART.

IRIS常常会威胁生命，它是开始接受抗逆转录病毒治疗的病人死亡率相对高的原因。

The company is mainly responsible for the procurement and delivery of production materials needed by the Group and its subsidiary branches.

公司主要负责集团公司及下属分支机构生产所需的一切物资的采购及配送。

Responsible for the internal administrative affairs of the company, manage the office equipment, vehicles and fixed assets.

负责公司内部行政后勤事务，车辆管理、办公设备管理及固定资产维护、盘点等行政事务；

Global warming, a heated topic of today, is often taken for granted to be responsible for the harsh weather.

全球变暖是现在的热门话题，常常理所当然地被看成恶劣气候的罪魁祸首。

A form of insurance in which a person insures property for less than its full value and agrees to be responsible for the difference.

共同保险一种担保形式，一人保证得到少于全值的财产，并同意对差值负有责任。

The man used to be entirely responsible for her financial support and she for the management of the new home.

男人通常要负责女方提供经济支持，而女方就要打理新家。

Senator Davis said the North was responsible for the growing split, because the North was trying to get complete control of the South.

参议员戴维斯说，北方要对愈演愈烈的分裂局势负责，因为北方正试图完全控制南方。

Management authority: The name, address and contact details of the body responsible for the local conservation and management of the site.

管理部门：负责该地区保护和管理的机构的名称、地址和具体联系方式。

Smoking tobacco kills more than any other single agent and is responsible for the deaths of up to half the people who indulge.

吸烟导致的死亡人数超过任何一种媒介，半数吸烟者的死亡都与这一习惯有关。

Gradually I start to see that I am not solely responsible for her upset.

我逐渐认为我不必单独为她的难过负责。

Mike: Hey, I really think Harry ought to be responsible for fixing your car. He busted the headlight out of it when he borrowed it from you.

麦克：嘿，我确实认为哈利应当负责修好您的车。是他借用您的车子而且碰裂您车子的前灯。

During pregnancy the extra estrogen in your system is responsible for less strands ending up in your brush and down the shower drain.

怀孕期间身体系统内多余的雌激素保证你每天梳子上和洗漱池里面掉少量的头发。

Otherwise, how could you fail? You are never ready to accept that it was you who was responsible for the failure.

你永远都无法接受你是这次失败的罪魁祸首这个事实。

Attendant will also be responsible for breaking down all the equipment on the practice facility and prepare for the next days activities.

同时，学院练习场服务员要对所有练习场的设备负责，并为第二天的活动做好准备。

Ithas often been speculated that this was at least partially responsible for many of his later acts such as building the terracotta army.

人们常常猜测，这是至少部分负责他的许多后来的行为，如建设兵马俑。