reimbursement

He said the family was instructed by the Beijing hospital where their son was transferred to seek reimbursement back home in Henan.

张兴宽说，孩子后来转入一家北京医院，医院让这家人回河南去报销医疗费。

E-ticket holders can print to the airport, "Itinerary, " as the reimbursement voucher, after the trip alone would be the only disbursements.

持电子客票可到机场打印“行程单”作为报销凭证，以后行程单将是惟一滴报销凭证。

if your loan time limit is in a year of above , practice law of reimbursement of principal and interest waiting for the forehead.

假如您的贷款期限是在一年以上的，就实行等额本息还款法。

negotiating bank may claim reimbursement by T. T. on the. . . bank certifying that the credit terms have been complied with.

议付行须证明本证条款已旅行，并按电汇条款向……银行索回货款。

You put an investment of your emotional self into a relationship, but you may not be receiving adequate reimbursement.

你投入自己，就是把你自己投入这关系中，或许你不能从中得著足够的回馈。

It is possible to carry two or more policies, but the insurance companies involved would split the reimbursement between them.

投保人可能拥有两份或更多的保单，但所涉及的保险公司会在他们之间摊派赔偿金。

It is unknown how many customers complained about the containers or how much KFC is seeking in reimbursement.

它是未知多少客户抱怨的容器或多少肯德基是寻求在还款。

The subcontractor must submit all the documents of such a procurement for check and approval and reimbursement.

分包商须得提交此类采购的所有票据，供审核、认可和报销。

Mr Obama cannot relax Medicare reimbursement rules on his own, nor does he seem to want to.

单是奥巴马一个人无法放宽医疗保健的报销制度，而且看来他也并不想这样做。

The Senate and House release volumes of the reimbursement requests for these allowances , but do not make them available electronically.

美国参众两院会定期公布议员们的报销要求，不过该文件不会以电子形式发布。

All banking charges including reimbursement charges outside XX and our bank charges stipulated below are for the account of beneficiary .

所有的银行费用，包括XX以外的偿付费用和下述规定的我方银行的费用都由受益人承担。

Employees currently enrolled in a previously approved course will be allowed to complete the course and receive reimbursement.

但目前在读并事先已获批准的课程，可以继续学业并报销相关费用。

And Mr. Xiang says his own employment package includes up to 400 yuan per month in rental reimbursement.

此外，向远坤说，他的工资里包括了每月至多400元的租房补贴。

The bank is thus entitled to charge interest until it receives reimbursement from the opening bank.

这样，该银行有资格在收到开证行的还款之前对这笔款项收取利息。

All banking charges outside the issuing bank(including reimbursement charge) are for account of the [ ] Beneficiary[ ] Applicant.

所有开证行以外的银行费用由受益人或申请人承担。包括退证费（这个不确定）。

All banking charges outside of China including reimbursement bank charges are to the account of the seller.

所有中国境外银行费用包括偿付行的费用由卖方承担。

The excess part of reimbursement, unless it is the necessary expenditure of a finished project, will not be counted.

在有超额的情况下，如果不是特意为维护某个已完成的项目而所造成的花费，则不属于报销范围。

Fourth, strengthen prevention and health promotion: the form of reimbursement reform, to strengthen health promotion.

第四，加强预防和健康促进：改革偿付形式、加强健康促进。

As I stated earlier, the reforms we propose are to reward best practices, focus on patient care, not the current piece-work reimbursement.

正如我之前所提到的，我们所提倡的改革将会推崇最好的医疗临床诊疗，着眼于患者的护理，而不是当前这样计件工资式的偿付方式。

Job Description: 1. Responsible for the company's day-to-day management of monetary funds, bank accounts and reimbursement for the work.

工作描述：1。负责公司日常货币资金的管理、开户银行业务办理及报销工作。