questioning

"Close your eyes, Man, " the Cat said. The Man gave him a questioning look, but did as he was told.

“闭上眼睛吧，伙计，”猫说。男人迷惑地看了他一眼，但仍是听话地闭上了眼睛。

Often they would push their questioning to the point of absurdity in an effort to expose the fallacy of a particular belief or argument.

通常，他们会把问题推向悖论之极，然后竭力揭示出某一信仰或论题的荒谬性。

After the questioning, Mr Ma said he was innocent and prosecutors said they did not view him as a corruption suspect.

约谈结束后，马英九表示自己是清白的，检调人员也表示，未将马英九视为腐败嫌犯。

Lord Henry's casual questioning had made him lose his nerves for the moment, and he wanted his nerves still.

享利勋爵无心的发问叫他当时心慌意乱，而他希望自己能保持镇静。

It was a time of questioning how girls saw me and wanting so much to be loved and accepted.

那时候，我会揣测女孩们眼中的自己是怎样的，多么希望有人爱自己，有人接受自己。

Several times a week, he sat down with traders who had bet a lot of the firm's money, questioning them about strategy and results.

他每周都会好几次和操作公司大量资金的交易员在一起，询问他们的策略和战果。

The Giver looked at him with a questioning smile. Jonas hung his head. Of course they needed to care. It was the meaning of everything.

记忆传承者带著疑问的笑容看著他。乔纳斯低下了头。当然他们需要照顾。那是所有事情的意义。

From her questioning I learned how and what to ask, how to be a good reporter. Her first question always puts her interviewees off.

我从她的提问里学习如何提问，如何做一名好记者。她的第一个问题总是那么令采访对象坐立不安。

"So how much more does Saudi Arabia need to do to satisfy the people who are questioning our oil practices or our oil policy? " he asked.

阿尔纳米说：“沙特阿拉伯还要做多少才能满足那些怀疑我们的石油生产运作和我们的石油政策的人？”

But the famine of the 1990s, in which more than a million people might have died, inevitably resulted in a deep questioning and cynicism.

但是90年代的饥荒夺去了超过50万人的生命，不可避免地引发了怀疑和质问。

Even Bernanke appears to be questioning just how much he can do on his own.

甚至伯南克出来回答问题：他自己能做些什么。

Her lawyer has said she is not guilty of any crime and said no allegations were put to her during nine hours of questioning on Sunday.

她的律师说她没有犯罪，周日对她的调查也没有涉及任何指控。

I was beginning to get frustrated, and decided to take a different line of questioning, starting with the basics.

我开始泄气了，但决定换个说法问问，从最基本的问题开始。

By questioning the witness, the attorney elicited the fact that it was raining at the time of the accident.

通过询问目击证人，律师推论出这个事实，发生事故时正在下雨。

Soldiers are questioning how much they'll use digital chem lights in Afghanistan's mountainous, largely-rural terrain.

士兵们问在阿富汗的广大多山的农村地区中能用多少数字化学灯。

Local-media reports, which weren't confirmed, said the questioning involved the disappearance of a prototype iPhone.

据未经证实的当地媒体报道说，质询涉及一部iPhone样机的失踪。

You know what, I go through the exact same thing. Every time I put on a little weight, I start questioning everything.

我也经历过同样的事，每次我的体重增加那么一点，我就开始质疑一切。

Mr. McVittie said the game had also seen two suicides of its members over the years, which provoked similar questioning.

麦克维迪说，过去几年还出现过两名游戏成员自杀的事件，也引发了类似的疑问。

He shook his head with a smile as he noticed my questioning glances.

当他注意到我疑问的目光时，他摇摇头。

He has admitted, under questioning, that the state of the economy means that some of these promises will have to be "delayed" .

在人们的质询下，他也承认现在的经济现状意味着其中一些承诺将不得不有所“耽搁”。