put pen to paper

They believe Dzeko has already put pen to paper on his new contract and are ready to call for FIFA intervention.

他们甚至相信泽科已经在合同上签了字，因此他们准备要求FIFA介入此事。

My little girl is sure to ask me some strange questions at exactly the moment I put pen to paper.

每当我动笔写东西时，我的小女儿肯定要问我一些奇怪的问题。

It is a great pleasure for me to have this wonderful chance to put pen to paper and send greetings to you.

很高兴我有这样的机会提笔给你写信，寄给你我的问候和祝福。

As I weaved my way through the many mazes in my mind, I decided to put pen to paper and recount my steps.

但当我穿越脑海中的迷雾曲折前行时，我决心拿起笔来，细数我一路走来的历程。

Yet, every so often a creative individual has a vivid dream which inspires them to put pen to paper and create a great work of literature.

然而，总有一些富有创造力的人，栩栩如生的梦境能够激发他们的写作灵感，促成文学佳作的诞生。

The highly-rated full back became Wenger's first capture of the summer when he put pen to paper on a move from Charlton Athletic.

当他从查尔顿转会到阿森纳后，这名评价颇高的边后卫成为了温格在这个夏天的首笔签约。

davis will put pen to paper on the new deal , which will keep him at villa park until at least the summer of 2009 , this afternoon.

根据这份新的合同，戴维斯将至少在维拉公园效力到2009年的夏天。

The Greek international put pen to paper on a two-year deal with the option of a further year on Friday.

周五希腊国脚已经在有效期为两年的合同上签下了自己的大名，这就是他对自己未来两年的选择。

Glen Johnson has today put pen to paper on an extension to his Liverpool contract.

今天，格伦•约翰逊在利物浦的续约合同上签下了自己的大名。

I've thought about what I'm going to write, but I haven't yet put pen to paper.

我已经考虑写些什么，但还没有动笔。

The novelist had pondered over the contemplated novel for months before he put pen to paper.

小说家把他想写的那部小说思考了好几个月才动笔写。

Put pen to paper. Brainstorm. Doodle. By moving your hands you'll stimulate the flow of ideas and inspire yourself.

进行头脑风暴，涂鸦，通过移动你的手，你会刺激想法的流动并激励你自己。

Vow this year to put pen to paper and write your sweetie love notes, love poems, and love letters.

今年一定要多给他（她）写甜言蜜语、情诗和情书。

The former Blackpool man put pen to paper on his new contract on Thursday afternoon after successfully completing a medical.

周四下午，在顺利通过体检之后，这名前布莱克浦尔球员正式在新合同上签上了自己的大名。

As I understand it, I am to put pen to paper to catalog the things which would make me happy this season.

至于我嘛，我将把这个季节能令我开心的东西列出来。

But Henry has still not put pen to paper on a new contract, despite verbally pledging his future to the North London side last month.

但亨利还是没有在新的合约上签字，尽管上月口头上承诺他会留在北伦敦。

The England international put pen to paper on a long-term deal with the club on Friday to tie up his switch from Aston Villa.

这位英格兰国家队成员于星期五在一份长期合约上签下了他的名字，完成了他从阿斯顿维拉到利物浦的转会。

Liverpool Football Club have confirmed three of the club's young starlets have put pen to paper on new deals.

利物浦确认三个俱乐部的小天才已经签下了新约。

If you've not yet put pen to paper, the best thing to do is put yourself in the position of a journalist.

如果你还没提笔开动，那么你最好将自己放在记者的角度来审视自己。

The 29-year-old put pen to paper on a two-year extension to his current deal this afternoon.

29岁的贝纳永英国当地时间今天下午，与俱乐部达成一致将原有的合同延长了两年。