pumpkins

Then, virtually overnight, everything began to turn into pumpkins and mice. There was no hiding place.

但是，几乎是一夜之间，所有东西都变得面目全非，没有哪里可以藏身。

Pumpkins seemed to be a suitable substitute for the turnips and pumpkins have been an essential part of Halloween celebrations ever since.

南瓜似乎是一个合适的替代萝卜、南瓜已不可或缺自从庆祝万圣节。

Already the couple has brightened up the place: Pumpkins adorn the front steps, and life has returned to the bedrooms.

夫妇两人已经使房子焕然一新：前门的台阶上装点着南瓜，卧室里也有了生气。

In the second level the pumpkins moved in less predictable patterns and made things a bit more challenging (but only a little bit).

第二关南瓜妖怪的移动变得不那么容易预测，这使游戏增加了一些难度（不过只增加了一点点）。

I got to thinking about Thanksgiving, of the Pilgrims, Indians, wild turkeys, pumpkins, corn on the cob, and the rest.

我开始思索起感恩节这个节日来，想着清教徒前辈移民、印第安人、野火鸡、南瓜、玉米棒等等。

And why not? Playing dress up, asking for candy and getting it, staying out a bit late and carving pumpkins--it's all the stuff kids love.

当然了，在这天孩子们可穿着奇装异服，可索取并获得糖果，可在外逗留久一点，可以玩刻南瓜，这些都是他们喜欢做的事。

Festivals devoted to foods like garlic, strawberries and pumpkins are held all over the United States.

全美各地都会为食物举办庆典，如大蒜节、草莓节或南瓜节。

Pumpkins mature in early autumn and can be stored for a few months in a dry, warm place.

果实于早秋成熟，置于温暖干燥处可保存数月。

In the top of the lotus pool milk chimes, they and the use of an article made of golden pumpkins with chatting with towels.

在牛奶游泳池上方的是莲子风铃，它们和用一条条金灿灿的南瓜制成的浴巾在一起谈天说地。

jack-o-lantern Scary faces are carved out of pumpkins and a candles are placed inside to scare away evil spirits.

南瓜灯（杰克灯）--把南瓜雕刻成一张恐惧的脸，里边燃烧着一盏蜡烛，可能把鬼魂吓跑。

Eventually, the basement floor disappeared under piles of potatoes, squash and pumpkins, and the barn began to fill with apples and pears.

最后，地窖里遍地是大堆大堆的土豆、西葫芦、南瓜，谷仓里也储满了苹果和梨。

On this day, people make multicoloured pumpkins, tasting the great variety of pumpkin pastry, also held a great pumpkin.

这一天，人们制作五光十色的南瓜灯，品尝花样繁多的南瓜糕点，还要举行南瓜大王赛。

In fact, without bees, we would not be able to eat many fruits and vegetables, includingalmonds, onions, melons and pumpkins.

事实上，没有蜜蜂，我们就不可能吃到很多的新鲜的水果和蔬菜，包括；杏仁，洋葱，瓜果和南瓜等等。

The standard scary stuff is usually reserved for the 7+ crowd and the not-so-scary Halloween pumpkins are cutest when they toddle.

标准可怕的东西，往往是保留给7+人群，不那么可怕的万圣节南瓜是最可爱的时候，他们遛。

Every autumn, when the vegetables are ready to eat, children pick large orange pumpkins.

每年秋天，当蔬菜成熟时，孩子们选一些大大的桔黄色的南瓜。

I also wanted to see the red autumn leaves, the pumpkins and to feel the excitement of living free and alone.

我也想看看秋天的红叶、南瓜，以及去感受无拘无束、独自生活的惬意。

where pumpkins will be heaved over a soybean field by contraptions made out of everything from tree trunks to giant rubber bands.

在这个比赛中，参赛者可以用从树干到大橡胶带等各种各样奇异的工具将南瓜掷过一片大豆地。

There was an enormous pile of orange pumpkins beside a wagon and tractor.

有一个橙色的南瓜马车和拖拉机旁边一大堆。

Keeping those pumpkins around the tall-nuts seems more important to her than passing the level sometimes.

对她来说，有时候用南瓜把坚果包围起来比游戏通关更重要。

Sometimes people also apples or pumpkins hollowed out in the middle filled with shelled nuts, or lit candles.

有时人们还把苹果或南瓜掏空，中间放满去壳的干果或者点燃蜡烛。