promotions

When asked about the reason behind the break-up, he gave a bitter smile and replied that it was due to their international promotions.

当被问到分手的原因时，他轻轻一笑回答说因为他们经常性的国际宣传。而且即使他们在约会，也不会告诉大众。

If you did not get the email, check here to see if your email address is valid for Beta promotions.

如果你没有收到电子邮件，在这里检查看看是否你的电子邮件住址对贝它晋级是有效的。

One of the best way to spur employees to higher levels of performance is to show them that doing so needs to promotions within the company.

最佳方式之一是刺激员工向更高水平的工作执行，表明这样做可以在在公司内部得到晋升。

It can be easy to be passed over for promotions and raises when you're not in the office all the time.

如果你一直不在办公室里工作，那么当有晋升或是涨薪的机会的时候你很容易就被忽略掉了。

Promotions and package deals have long been a staple of the hotel industry, particularly during slow periods.

促销和打包产品一直是酒店行业的主打，特别是在经济增长缓慢的阶段。

non-hotel complex area, In particular the low-star hotel is to carry out a number of price promotions, and offers to attract customers.

非场馆地区的酒店，尤其是中低星级酒店则开展了一些价格促销、优惠活动来招揽顾客。

Imagine how much more Twitter might be able to pull in with a bigger audience, more diverse products and promotions and big brand partners.

未来Twitter的受众更广、产品、促销和知名品牌合作伙伴将更加多元化。

Do you think you'd be able to get the centre to break even within say six months? But remember, there's no extra money for major promotions.

你认为你们能够让中心在六个月内收支平衡么？但是记住，这里没有额外的资金做大型促销活动。

He has, as he is the best at doing, worked himself and his Top Rank Promotions into a win-win situation in the public's eye.

无论如何，像他擅长做的一样，他已经使他自己和他的顶级推广在公众眼中达到双赢的位置。

Regarding your own personality, you think CSR performance of a company is as important as pricing discount or sales promotions?

依照你的个性，你认为商店的社会责任表现与其他折扣或消售优惠同等重要。

However, CVRD will to a large-scale low-cost Chinese steel mills promotions do not know.

但是淡水河谷是否会大规模向中国钢厂低价促销尚不得而知。

But the test is not mandatory, and the company says workers' smiles will not be used to determine promotions or demotions.

但是这项测试都不是强制的，公司说的员工的微笑得分并不会成为他们的升迁的依据。

Well you're right and you know, regular promotions and transfer to senior positions is a good way for a company to reward its people.

真的，你知道，一般的提升对公司来说是一种很好的嘉奖员工的方法。

Promotions are not the only factor that has kept the digital media wolf from the door.

促销不是把数字媒体“恶狼”挡在门外的唯一因素。

To have full knowledge of the Menu, Beverage lists in your outlet and all other special promotions taking place in the hotel.

完全了解你的营业网点和在酒店进行的所有其它特殊促销中的菜单和饮料单；

The car dealers in Shenyang terminated their discount promotions when new year came and began to carry out adjusted prices.

在新年钟声敲响时，沈阳各汽车经销商的降价促销活动终止，调整后的价格开始执行。

However, do not force these types of promotions if it doesn't fit with your business.

但是，如果与自己经营的事务并不搭调，还是不要模仿这种宣传行为。

a bit of 2 years . This is a fast-moving company, and seniority isn't the only factor in deciding promotions.

两年多一点。这是一家发展很快的公司。资历在这不是决定升职的唯一标准。

The company has also launched other discounts and promotions around the country to discourage users from switching.

该公司还在全国各地推出其他折扣和促销活动以降低用户转网的意愿。

But a generation ago, the number was close to 10%, as internal promotions and transfers were used to fill virtually all positions.

但在30年前，这个比例是接近10%，那时，填补职位空缺几乎全是依靠内部提拔和调动。