prescribes

"Consumers will hesitate sometimes when a doctor prescribes medications, " she said.

当医生开药时，有时患者会产生疑虑。

To her astonishment, Ory prescribes a love affair to cure her, which leads her to confess her feelings for Isolier.

令她惊讶的是，欧利建议她开始一段恋情以此治疗她的忧郁，于是她承认了自己对伊索列的感觉。

The medicine the doctor prescribes for you is only obtainable through the pharmacist.

医生给你开的药只能通过药剂师取得。

When the doctor prescribes antibiotics, complete the full course even if you think the infection is getting better sooner.

当医生开出了抗生素，要完成整个疗程甚至是如果你认为感染很快会有所好转的情况下。

The standard makes portability issues explicit, and prescribes a set of constants that characterize the machine on which the program is run.

ANSI标准明确地提出了可移植性问题，并预设了一个常量的集合，借以描述运行程序的机器的特性。

A mother of a hyperactive son believes the hot drink counters his symptoms and now carefully 'prescribes' it to her young son.

一个母亲，她的儿子患有多动症。现在她让儿子喝咖啡，她认为这种热饮能缓解儿子的症状。

The Constitution prescribes that the NPC and its Standing Committee exercise the legislative power of the state.

中国《宪法》规定，国家立法权由全国人民代表大会及其常务委员会行使。

Each of these response levels prescribes a given set of public health actions required.

每个级别均订明所须采取的公共生措施。

Each level prescribes certain key processes that have to be in place before an organization resides on that level.

每一级标准规定了一个组织在达到该级别之前就必须执行的某些关键流程。

Law of Property(drafted) prescribes clearly that the villagers get the right to the use of house site by distribution.

物权法草案明确规定，农村村民经分配取得宅基地使用权。

To help conservation efforts, it prescribes a moratorium on further cutting of mangrove for shrimp cultivation.

为配合进行养护努力，其规定暂停进一步的砍伐红树林进行养虾的活动。

Laotzu believes that the ideal form of society, between Taoism and things is a mutual relation of fertility that prescribes each other.

老子认为，理想的社会形态的道内在于万物中，道与万物之间是一种相互规定对方的生育关系。

What are the chances you'd go back to a doctor that prescribes a solution without even diagnosing a problem?

下次你还会找这个医生吗？你不可能信任一个还未诊断就开药方的医生。

In more or less detailed form it prescribes how the businessman may use capital which is still presumably his private property.

政府或多或少地规定了企业家使用资本的方式，尽管资本还被认为是他们的私人财产。

To get the most out of your eczema treatment, use it exactly as your doctor prescribes.

为达到湿疹治疗的最佳效果，应该照着医生开出的处方去做。

The doctor then prescribes a blood transfusion for the patient into the same prescription application.

医生然后在相同的处方应用程序中开具输血处方。

The fine penalty is one of the three main additional penalties that the criminal law prescribes .

罚金刑是刑法规定的三种附加刑之一。

Figure 14-2: This example of a layout grid prescribes the size and position of the various screen areas employed by a Web site.

图14-2在这个网站布局网格的例子中，屏幕上各个区域的尺寸和位置已经被规定好了。

XP prescribes a core set of values and practices that allow software developers to do what they do best: write code.

XP规定了一组核心价值和方法，可以让软件开发人员发挥他们的专长：编写代码。

If any law or administrative regulation prescribes the value assessment, such law or administrative regulation shall be followed.

法律、政法规对评估作价有规定的，从其规定。