postings

one microblogger wrote on Sina Weibo, one of the more popular sites, which had hundreds of such postings.

一位博友在中国最受欢迎的网站新浪微博上写道。这个网站有数百条这样的帖子。

For now, Kremlin critics say, the government appears to be trying to disrupt opposition Internet postings, rather than block them.

批评克林姆林宫的人士说，目前来看，俄罗斯政府似乎只是试图对反对派在网上发布消息进行干扰，而不是把他们屏蔽掉。

Anyone trying to follow postings by users with an interest in Egypt, however, might struggle.

无论是谁若是试图点击查看对埃及感兴趣的用户所发的帖子，都得和墙奋斗一番。

These days, I've been hearing about more job hunters who respond to online job postings, only to hear nothing back from the company. Ever.

很多时候，我都听说很多求职者在网上投出简历，但是从来都得不到任何反馈。

The U. S. -based SITE Institute, which tracks militant postings, said the claim by the group appeared authentic.

喜欢追踪好战分子的美国SITE研究所说集团的声明是很有可信度的。

A company statement said the move led to an immediate 80 percent drop in postings to that section.

公司的一份声明说，采取这个举措后，相关栏目的发帖量立即下降了80%。

We visit thousands of web sites seven days a week searching for all the latest job postings.

我们每周访问上千个网站来搜索最新的招聘公告。

The public response, at least on the Internet, has tended toward outrage, with many postings expressing sympathy for the women.

公众，至少网民们的反应大多很愤怒。很多人发帖跟帖表达对游街女子的同情。

The postings also claimed that the stabbings had resulted in three deaths. The postings said at least 17 women had been attacked.

贴子还称，行刺中已有三个死者。并称至少有17个女性被袭击。

Social media postings suggested that some injuries might have occurred when people were trampled in crowds of protesters.

社交媒体上发布的消息显示，一些人受伤可能是因为遭到了抗议人群的踩踏。

Document transactions occurring within the precise modules generate account postings by means of account determination tables.

笔交易发生在模块生成精确的测定表手段的帐户帐号的帖子。

The bulletin board at Wilmington's one-stop centre used to be covered with job postings; these days patches of cork lie bare.

威尔明顿一站式职业中心的布告牌过去贴满了各种招聘广告，现在早已被人们揭去，只剩下空空的看板。

There are tons of job postings and the hourly pay option makes it easy to on your own time.

有大量工作布告，而且每小时的薪资选项让它容易到在你自己的时间。

All of the negative postings translated into buzz, he said, which helped push DecorMyEyes higher in search results and increased his sales.

所有负面评价也能变成点击率的一部分，帮助他的网站在搜索页面提前，从而增加销售量。

It said the number of U. S. job postings on the Internet rose to 4. 7 million on Dec. 1, up from 2. 7 million a year earlier.

它说，12月1日时发布在网络上的美国就业岗位数量增加到470万个，高于一年前的270万个。

Instead, Kropp says, some companies are providing detailed information about the company and its culture in the postings.

但克鲁普表示，在一些企业的职位要求中，他们提供了详细的企业及其文化方面的信息。

The genesis of the anti-Carrefour campaign was a few, brief postings on internet bulletin boards in early April.

抵制家乐福运动的始作俑者，是4月初张贴在互联网公告板上的几个小帖子。

Provide RSS feeds for your new products, blogs, forum postings, etc. An RSS feed provides teasers of your content.

为您的新产品，博客，论坛帖子等提供rss订阅，一个rss种子提供你的内容。

At this point I've given up on posting personal pictures or diary like postings on the public Web.

现在，我已经放弃在公共网页上发表私人照片或者日记了。

My entry was a lark, but it spurred me to spend a lot of time reading through other postings and contemplating the looming Games.

我是抱着好玩的心态参加的，不过我还花了很多时间来阅读其他人的参选宣言，并对这场即将到来的盛会有了深入的思考。