pillow

He saw him on the pillow next to his head, saw his bright gold eyes and darkest brown on his nose and ears.

他看到猫在他脑袋边的枕头上，看到他明亮的金黄色的眼睛还有鼻子和耳朵上深褐色的毛发。

Full throttle all day going from 0 to 60 miles per hour until the head hits the pillow at the very end of the day.

从每小时0加到60全力冲次直到晚上头碰到枕头的一天结束。

When I put my head down on the pillow and I don't [have any] debt, it gives me a little ounce of strength for the next day.

当我的头靠在枕头上的时候，我会想到我没有债务，这让我对第二天充满了力量。

Before getting up to leave, he slips the allen wrench under Sucre's pillow and places an origami swan on his bunk.

在出发前，Michael将那柄六角扳手放在了Sucre的枕头下，并在他的床铺上放了只纸鹤。

With a tortured, superhuman effort, Abbandando lifted his head off his pillow, eyes unseeing, and pointed a skeletal forefinger at the Don.

用痛苦的、超人的努力，阿班旦多把他的头抬离他的枕头，眼睛视而不见，把他的骨骼食指指向堂。

I lay back against my pillow, sleepy now. I stared at the walls of my little room, bleached pale in the moonlight, from under heavy lids.

我躺回枕头上，睡意冲了上来。沉重的眼皮下，我呆呆看着小小房间的墙壁，被月光漂成灰色。

I tried to cover my head with a pillow to shut out the sound. It was no use.

我用枕头盖住脑袋，试图隔绝声响，却一点用都没有。

She had the side of her mouth right smack on the pillow, and I couldn't hear her.

她的嘴堵在枕头上了，我听不见她说话。

On the Shy Maid, he made his bed atop the roof of the cabin, with a coil of hempen rope for a pillow.

在害羞小姐号上，他在船舱顶上铺床，用一卷麻绳做了个枕头。

At last, with an air of disappointment, his head sank back on the pillow.

最后，他又失望地将头埋在枕头里。

After getting Mom to lie down on the couch, I remove her shoes, prop her feet up on a pillow and put a cold pack on her legs.

母亲躺进了沙发，我挪开她的鞋，用枕头支起她的脚，在她腿上敷上冰袋。

He slides it out from under my pillow, holds it up like the Statue of Liberty torch and said "Mama, wut's dis? "

然后他从我的枕头下把那自慰振动器拿了出来，像自由女神像高举着火把那样举着问道“这是什么？”

It might be helpful to yell or scream as you're beating the pillow. I would only recommend you do that if no one will hear you.

也许击打时喊叫有助于排解怨气，不过建议你在无人听见的情况下做。

It felt a bit heavy in my hands as I read from it for a long period of time, but I solved that by leaning it against a desk or pillow.

如果阅读的时间较长，你会觉得有点沉，我的解决办法是将Nook靠在书桌或枕头旁。

So a clever, memory foam pillow will let you sleep soundly enough to sound clever the next day.

所以，一个聪明的、记忆泡沫枕头将让你睡得更香，也让人在次日变得更为聪明些。

Phoebe: She's already fluffed that pillow. . . Monica, you know, you've already fluffed that- (Monica glares at her. ) -but, it's fine!

菲比：她已经拍过那个枕头了……。莫妮卡，你知道吗，你已经拍……（莫妮卡盯着她），不过，也无所谓了。

We found him with his face down in the pillow With a note that said I'll love her till I die'

发现他面朝下倒在枕头上，旁边一张条写着‘我会爱她直到死’

He showed us something written by his mother with twisted hand-writing on the back of a pillow cover.

他让我们看一个枕套的背面，他的妈妈歪歪扭扭地写着一些字。

If he has difficulty in breathing, raise his head a little bit with a pillow or half-sit him up in bed.

假使他呼吸困难，可以用枕头将头部抬高一点或是让他采用半坐的卧位。

The pillow struck the wall and burst, scattering stuffing everywhere just as Dolorous Edd Tollett poked his head through the door.

枕头打到墙上裂开，填料散得到处都是；这时忧郁的艾迪探头进来。