pestle

Li Bai felt funny at her words. "How can you grind such a thick pestle into a needle? " he asked.

李白听了不由觉得好笑，便问道：“这么粗一个大铁棒，你怎么能磨成针呢？”

Ha ha. . . as if the region a mortar and pestle was manufactured would make a difference.

哈哈…好像这地区一套人造的研钵和杵会使药草有所不同。

To pound, grind, or mash with or as if with a pestle.

捣碎，碾碎，舂烂打碎成粉末或浆；

She was pounding it in a mortar with a pestle, to separate the husks.

她把稻米放入臼钵里，用杵捣着，以分离稻壳。

Though thou shouldst bray a fool in the mortar, as when a pestle striketh upon sodden barley, his folly would not be taken from him.

你尽可在臼中将愚人舂碎，但他的昏愚却永不能铲除。

Ancient Chinese believed there was a rabbit living on the moon. The rabbit makes medicine by grinding herb with a pestle and mortar.

古人认为月宫里住着一只兔子，它在月宫里用杵臼捣草药。

Their daughter told her mother she heard her father grinding a pestle and mortar in the bedroom.

他们的女儿告诉吉尔，说听到爸爸在卧室用杵捣碎一些东西的声音。

Though you grind a fool in a mortar, grinding him like grain with a pestle, you will not remove his folly from him.

你虽用杵将愚妄人与打碎的麦子一同捣在臼中，他的愚妄还是离不了他。

One day he played outside and passed by a brook, beside which an old woman with grey hair was grinding a thick iron pestle.

一日，他出去玩耍，经过一条小溪，看到一位白发苍苍的老奶奶在溪边磨一根大铁棒。

The electric blender, meat grinder, and food mill take the place of a mortar and pestle in many instances.

很多时候我们都可以用电动搅拌机，绞肉器或是手磨来代替研钵和研杵。

I saw the callous spot on your right forefinger where the handle of the pestle rubs.

我看到你右手食指被乳钵柄摩出老茧的地方了。

Experimenting with his mortar and pestle, John Cadbury produced a range of cocoa and chocolate drinks, the latter with added sugar.

约翰•吉百利用研钵和捣锤不断试验，创造出一系列可可及巧克力饮料，还在巧克力饮料中加入糖。

Place the lemon juice, flaxseed oil, egg, maidenhair and ginseng in the mortar, and grind with the pestle until the potion is gooey.

放入砂浆柠檬汁，亚麻籽油，蛋，银杏，人参，并与杵研磨，直到药水是糊糊。

Person is appointed but is hold the pestle , the algae color delicate , resplendent and magnificent, the city four sells that person much.

人立而执杵，藻彩精致，金碧辉煌，市肆间多卖之者。

Most of these new foods were pretty bland, but the pestle and mortar can also play a key part here in making them more interesting.

这种新型食品大部分嚼之无味，但是这研钵与舂杵却很关键使一切变得更加丰富有趣。

Using a mortar and pestle, the fruits are slightly pounded to remove the shells from the fruits without breaking the seed inside.

让我们为大约三，四天的果实晒一晒，直到变成褐色使用迫击炮和杵，水果稍捣烂删除不打破种子从果实内的贝壳。

After artificial ink-sticks appeared in Han, pestle gradually disappeared.

在汉代出现了人工墨之后，杵逐渐消失。

The composing of a dental amalgam by mortar and pestle.

研磨，捣碎用作杵和臼来制作一种牙科用混合物的过程

Using a mortar and pestle, mash garlic, salt and peppercorns to form a paste.

用杵臼将大蒜、盐和黑胡椒粒捣碎成泥。

Only know how to hold pestle autumn anvil, high-rise buildings no longer feel dated.

只知抱杵捣秋砧，不觉高楼已无月。