overlooks

A larger wall of glazing overlooks the garden, through which natural light filters into a double-height living room.

一面更大的玻璃墙俯瞰着花园，自然光线经过这面墙的过滤照射进两层高的起居室内。

Your room overlooks the tennis courts and the big rectangular pool, and beyond it a high barbed wire fence.

你的房间俯瞰着网球场和长方形大泳池，上方是高高的有倒刺的铁丝网围栏。

The ship comes, stand you in the white sail viewing the mess downward to you direction of overlooks silently in sincere.

船来了，你在白帆的倒影下远远眺望，众人在跪拜你在的方向，心手合一。

To suggest that England had not seen robust defence overlooks the work of the Romans.

要说英格兰从来就没有坚固的防御设施，那是小看了罗马人的成就。

The assassin has to get past the police to get up to an apartment that overlooks the president's route.

他必须通过警察，上到一个公寓能够俯瞰总统的行车路线。

The living room opens up to a covered lanai that overlooks the pool secluded by lush tropical and colorful gardens.

客厅通往有覆盖的阳台，阳台俯瞰清幽的游泳池，四周是草木繁茂、五彩缤纷的热带花园。

Dare you took the decision to survive, and overlooks the noble gesture of humiliation, with a meaningful smile of a lifetime of frustration.

你毅然决定苟且的活下来，用高贵的姿态俯视屈辱，用有意义的一生对挫折微笑。

Whoever overlooks or belittles this point will commit "Left" opportunist mistakes.

谁要是忽视或轻视了这一点，谁就要犯“左”倾机会主义的错误。

The entire frontage of the site along the main road overlooks large trees and a riverbed and hills.

整个建筑沿着主路的前立面鸟瞰巨大的树木，还有一个河床和群山。

Yemen also overlooks a maritime "choke-point" -- a narrow passage like the Strait of Hormuz at the tip of the Persian Gulf.

也门还是通往海上的“咽喉”要道---这与波斯湾角上的霍尔木兹海峡的狭长海道有点类似。

It overlooks, first of all, that consumers will suffer the loss of that product.

首先，它忽视了如果某些产品停产，消费者将蒙受损失。

Often when a scandal emerges, the public overlooks supervisory agencies and blames the food company at the center of the controversy.

当发生丑闻时，公众争论的中心往往忽略监督机构而责怪食品公司。

However, the hotel - which overlooks the ancient site of Olympia - had been full of radio and TV reporters covering the fires.

然而，可以俯瞰奥林匹亚古迹的饭店，早已住满了前来报导火灾的广播与电视台记者。

he never overlooks a mistake, or makes the smallest allowance for ignorance.

他从不放过一个错误，否则就会给疏忽留有余地

The ambiance of the Family Room is serene as it overlooks the tranquil sculpture garden with a bronze Hawaiian sculpture.

家庭房的氛围是宁静安详的，因为它俯瞰了一个摆设着青铜夏威夷雕塑的静谧雕塑园。

Rolex billboard on the side of a Four Seasons hotel under construction overlooks Red Square.

一座四星级宾馆一侧，一劳力士广告牌正在修建。广告牌俯视着红埸。

This house with a pool on its first-floor terrace is by Japanese firm NRM-Architects Office and overlooks a stream in Hyougo, Japan.

这个一楼露台带泳池的住宅是由日本NRM建筑师事务所设计的，它鸟瞰附近小溪。

In the other, a doctor overlooks a lab test, which leads to a child being hospitalized for a serious infection.

在另一个，一个医生忽略了一项实验室检查，导致一患儿因严重感染住院。

My window overlooks the sports field, which makes me feel a strong yearning to participate in the activities underway.

我的房间窗口能俯瞰运动场，这使我热切希望能参与到正在进行的体育活动中去。

For a lovely view of the city and coastline, take the cable car to the top of the hill which overlooks the main beach.

对于城市和海岸的每一个美景，都可以乘电缆车到达山顶俯瞰整个海滩。