ovate

Corona lobes ovate-lanceolate, base turgid, with a pair of longitudinal grooves defining a blunt dorsal wing, shorter than anthers.

卵状披针形的副花冠裂片，肿胀的基部，具一确定一钝尖背翅，短于花药的纵向槽。

orchid having a pair of ovate leaves and a long slender raceme of green flowers sometimes tinged red-brown; Europe to central Asia.

具有一对卵形叶子的兰花，有细长的总状花序，花呈绿色或浅红褐色；产自欧洲到亚洲中部地区。

lobes triangular-ovate, fleshy, at least as long as gynostegium, apex blunt, sometimes extended and sharply incurved.

卵形的裂片三角形，肉质，至少倍于合蕊冠，先端钝尖，有时延长和锐。

The fertile lemma is accompanied by an ovate upper palea, clasping the opposite side of the caryopsis.

能育的外稃伴随着一卵形的上面内稃，抱茎的颖果的对面。

Glumes ovate-elliptic, hirtellous above middle; leaf sheaths about as long or longer than internodes.

颖片卵状椭圆形，具微糙硬毛的在中部以上；关于节间等长或长于的叶鞘。

Leaf blade light green, hastate to ovate, slightly succulent, margin entire or with a few lobe like teeth.

叶片淡绿，戟形到卵形，稍肉质，边缘全缘或具一些齿。

bracts ovate, ca. 1 mm, caducous, each commonly with a pair of flowers or dichasia in axil.

苞片卵形，长约1毫米，早落，每通常具一对花或二歧聚伞花序在腋内。

Stipules elliptic-lanceolate to ovate-lanceolate, margin serrate, teeth with a disciform apical gland.

托叶椭圆状披针形的到卵状披针形，边缘有锯齿，有一个盘状的顶端腺的牙齿。

bracts broadly ovate or triangular, ca. 1 mm, abaxially semiappressed hairy, or at least with a hairy median band.

苞片宽卵形的或三角形的，长约1毫米，背面半开展有毛的，或至少具一有毛中间带。

involucral bracts triangular-ovate, densely covered with long pubescence, persistent.

三角状卵形的总苞片，密被长短柔毛，宿存。

Sepals ovate or oblong, erect or ascending, glabrous, base of lateral pair substrate or not saccate.

或长圆形的萼片卵形，直立或上升，无毛，不囊状的侧对近囊状或的基部。

Corona lobes ovate, constricted at middle, outer angle rounded, inner angle acute, surface with a thin keel.

卵形的副花冠裂片，缢缩在中部，圆形的外部有棱，锐尖的内部有棱，表面具一瘦龙骨状。

Sepals triangular to ovate-lanceolate, soon caducous, outside pubescent, margin irregularly glandular serrate, apex long acuminate.

萼片三角形的到卵状披针形，不久早落，外面被短柔毛，边缘不规则具腺锯齿，先端长渐尖。

Corona lobes triangular-ovate, shorter than or as long as gynostegium, apex obtuse, with an oblong adaxial appendage.

副花冠裂片三角状卵形，短于或等长于合蕊冠，先端钝，具一长圆形附属物。

Sepals ovate or narrowly oblong, erect, glabrous or pubescent, base of lateral pair saccate or not.

萼片卵形或狭长圆形，直立，无毛或被短柔毛，囊状的侧对的基部与否。

Sepals ovate or oblong, erect, ascending, or rarely spreading, base of lateral pair saccate or not.

萼片卵形或长圆形，直立，上升，或很少平展，基部侧配对与否。

Stipules green, ovate to broadly ovate, margin incised serrate, teeth with a capitate apical gland.

绿色的托叶，卵形到宽卵形，边锐裂状锯齿，有一个头状的顶端腺的牙齿。

Grain blackish, oblong or ovate, obliquely striate with fine close lines running vertically between the striae.

微黑的颖果，具条纹具细关闭线在条纹之间垂直跑的长圆形或卵形，斜。

The auriculate stipules and ovate epicalyx lobe appendages of this species are instantly diagnostic.

本种的耳形托叶和卵形的副萼裂片附属物可快速鉴定。

Sepals triangular-ovate, persistent in fruit, outside glabrous or sparsely pubescent, margin irregularly serrulate, apex acute.

三角状卵形的萼片，在果期宿存，外面无毛或疏生短柔毛，有细锯齿，先端锐尖的边缘不规则。