organism

an asexual reproductive process in which a unicellular organism divides into two or more independently maturing daughter cells.

裂殖，分裂生殖单细胞组织分裂成两个或多个独立的成熟子细胞的无性生殖过程

All progress is based upon a universal innate desire on the part of every organism to live beyond its income.

所有的进步都基于它每个有机体超过它收益的那部分的一个普遍的先天的愿望。

A biologist at heart, Hillis viewed the mutating sorting test as a parasitic organism trying to disrupt the sorter.

希利斯从生物学家的角度，把变化中的排序测试看作是一个试图扰乱排序程序的寄生虫有机体。

A bit of background: One early theory, the rate of living theory, held that every organism has a set amount of energy to expend.

一点背景：一个早期的理论-生存成本理论-认为每个有机体有一定数量的能量供消耗。

Like the Portuguese man-of-war (see picture), the new creature is actually a colonial organism, made up of many animals.

就像僧帽水母（Physaliaphysalis）一样，这种新物种实际上也是一种群体生物，由许多动物组成。

Both the idea of such an organism and the idea that someone might own the rights to it would have been science fiction even a decade ago.

从生物体中产生的灵感到某些人可能拥有此生物体的权利的想法，也许可能在十年前的科幻小说中出现。

I'm going to ask you to imagine what a Redwood really is as a living organism. And, Chris, if I could have you up here?

我想做一个小小的想象实验让你们去想象一下，一棵红杉作为一个生命体究竟是什么东西克里斯，你能站到舞台上来么？

A crowd is an organism that grows in its own way and tends to be led and excited by its extremes.

一个群体就像一个按自己的方式生长的有机体，往往被群体的极端分子所领导与激发。

But he insists that keeping carbon in the ground for a little while longer won't make much difference to animal or to organism.

但他又坚持说，让碳在地下多保留一会儿对动物或有机物来说并不会有什么不同。

Indeed, the only way we could assert that there was a gene in an organism was by finding a mutant allele for it.

事实上，唯一能确定一个生物体内存在某一种基因的方法就是找到这个基因的突变等位基因。

The living organism inside the eggshell would have had the same DNA as the chicken it would develop into, he said.

他说，蛋壳内的活体应当拥有与鸡相同的基因，即使它成为鸡的基因。

All pross is based upon a universal innate desire on the part of every organism to live beyond its income.

世人莫不怀着一种与生俱来的欲望，要把支出超过收入，此乃一切进步的动力。

Growth or orientation of a sessile organism, especially a plant, toward or away from the light of the sun.

向日性，向光性无柄有机体，尤指植物的向日光或偏离日光而成长或定位。

The mouse is a standard organism for such studies, but she did not like hurting furry animals.

老鼠很适用于这样的研究，但她不忍心伤害毛茸茸的小动物。

It would be helpful to understand the bioluminescent essence and origin of the firefly and other bioluminescence organism.

这将有助于理解萤火虫及其它荧光生物自发荧光的本质和起源进化过程。

The official organism of those researchers was the ARPANET Network Working Group, which had its last general meeting in October 1971.

由那些研究者所组成的官方组织是ARPANET网络工作小组，整个小组在1971年召开了最后一次总结会议。

And at night, when the whole organism is at rest, the meditative mind has no dreams for it has been awake all day.

那么到了晚上，当整个有机体休息时，冥想的心不会有梦，因为它整天都是清醒的。

Hypothermia was used for protection and preservation of the heart and entire organism during planned operative ischemia.

低温在计画的操作的局部缺血期间用于心的保护和保存和整个生物体。

In each case, the infecting organism uses the host body to live and grow, and is often restricted to a particular organ.

每一种情况中，感染生物都用寄主的身体来生存和生长，经常集中于一个特定器官。

How is it that this organism can be so large, and yet be one cell wall thick, whereas we have five or six skin layers that protect us?

一个生物体为何能如此之大，能有一个细胞壁厚，而我们有5-6个皮肤层保护我们？