on the tip of my tongue

The elusive word is on the tip of my tongue, let me look it up in the dictionary.

那个难以记住的词就在我嘴边，可就是说不出。让我找找词典吧。

It was on the tip of my tongue to call him a liar, but I stopped myself just in time.

我差一点叫他为撒谎鬼，但我及时制止了自己。

I was seeing the word in books, hearing it in random conversations, feeling it as I ran and waking up with it on the tip of my tongue.

我在书中看到它，在随机的谈话听到它，在跑步和苏醒时我的舌尖感觉到它。

It was on the tip of my tongue to ask his name when Jordan looked around and smiled.

我正要开口问他的姓名，乔丹转过脸来朝我笑了笑。

I had a rude comment on the tip of my tongue, but I decided not to say it.

一句粗话已到嘴边，但我还是决定不说为好。

The answer was on the tip of my tongue, but I could't think of it.

我差点就想起那答案来，可就是想不起来。

His name was on the tip of my tongue, but I just can "t think of it. "

他的名字就挂在我的嘴边上，可是我就是想不起来了。

I have it on the tip of my tongue to ask him why he left home, but the uselessness of it is apparent.

我差点问他为什么离家，但显然问也无用。

Let me think. Well, his name is just on the tip of my tongue. He's. . . Well, he's Tony. He's from Canada.

我想一想，嗯，他的名字就在我嘴边，他叫……他叫托尼，从加拿大来。

I can't remember his name at the moment, but it's on the tip of my tongue.

我记不起他的名字，就在嘴边，想不起来！

The name of the magazine is right on the tip of my tongue.

我就是想不起来那份杂志的名称。

His name was on the tip of my tongue, but I just could not recall it.

他的名字很熟但我就是一时记不起来了。

His name is right on the tip of my tongue but I can't remember it exactly.

我不记得他的名字了，但是就在嘴边。

Her name is right on the tip of my tongue - Helen something or other, what is her last name!

她的名字就在我嘴边，海伦什么的，她姓什么来着？

It's on the tip of my tongue, let me see.

就在我嘴边上，让我想想。

My former teacher's name is on the tip of my tongue and I'll soon remember it.

以前教过我的那位老师的名字就在嘴边，我马上就能想起来。

President Jackson, no, oh, it 's on the tip of my tongue - president Jefferson, that 's it .

杰克逊总统，哦，不对，我知道的，可怎么一时说不出了，杰斐逊总统，这下对了。

I know another idiom, it's on the tip of my tongue but I can't quite say it.

我知道另一个习语，这个习语就在嘴边，可我就是讲不出来。

"The word is on the tip of my tongue. "

“话就在嘴边了，死活说不出来。”

His address is on the tip of my tongue, wait a minute.

他的地址就在我嘴边上，稍等一下。