not in the slightest

She was not in the slightest surprised.

她一点也不吃惊。

We have not promised you more than we can deliver, and the size of the task does not in the slightest way daunt us.

我们并没有许诺你们超过我们能够提供的，任务的大小一点儿也不会使我们胆怯。

Sire, I had no doubts about your mettle not in the slightest.

陛下，我毫不怀疑您的精气神，哪怕就那么一丁点。

He was not in the slightest degree interested.

他一点也不感兴趣。

He is not in the slightest degree injured.

他丝毫没有受伤。

Not in the slightest degree was he injured.

他一点都没有受伤。

All very well on paper, but is Schumacher concerned? Not in the slightest.

名义上一切似乎都很好，但舒马赫是否担心呢？不是一点点。