narnia

Uhm, and my mother pushed me into reading uhm, Narnia and I was not interested 'cause I just thought it was just a child's book. . .

呃，是我妈妈让我开始读纳尼亚，但是我并不喜欢，因为我觉得那只是小孩读的书···。

Her Narnia movie song is beautiful, but none of the experts predicted her to sneak in for the Song category.

她的纳尼亚电影主题曲太好听了！但居然没有一个砖家预测到她会得到主题曲的提名。

In C. S. Lewis's The Lion, the Witch, and the Wardrobe, one of the children asks if Aslan the lion, the savior of Narnia, is safe.

在鲁益师的《狮子、女巫、魔衣橱》中，其中一个孩子问，纳尼亚王国的救主狮子王阿斯兰是否安全。

Since the Narnia novels have sold more than 65 million copies worldwide, it seems likely that the films will also be a runaway success.

纳尼亚系列图书在全球共售出了六千五百万本，因此，该系列电影也极可能会连连走红。

Even though the children are not perfect, all the creatures of narnia treat them like royalty.

尽管孩子们不完美，纳尼亚里的生物仍象皇室一样对待他们。

I think her song beautifully captures the essence of the Narnia movies, and I am thrilled for her nomination!

我觉得她的歌非常漂亮的抓住了《纳尼亚》的精髓，我太鸡冻了！

And this difference between Narnia and the world of Harry Potter is critical to any comparison between the two series.

那尼亚和哈利•波特世界的这一区别，对比较这两者的问题上是关键的。

MAXON software has been used in blockbuster movies such as Spider-Man, Star Wars, The Chronicles of Narnia and many more.

Maxon的软件已经被用于电影大片，如蜘蛛侠，星球大战，纳尼亚传奇等等。

In C. S. Lewis' tales of Narnia, Mr. Tumnus complains that in Narnia it is "always winter and never Christmas. "

在鲁益师所写的《纳尼亚传奇》中，人羊吐纳思先生抱怨在纳尼亚「永远都是冬天，但却没有圣诞节」。

Maybe even some discussion of his continuing role in The Chronicles of Narnia, since, in essence, he is the voice of God.

也许还有一些关于他其他的角色《纳尼亚传奇》的角色，本质上都是他是上帝的代言人。

But this is not Narnia, much less Middle Earth; what we might mistake for symbols will not stay still and conveniently fall into a pattern.

但是，它并非纳尼亚，更比不上中土，我们可能误以为的象征不会停在原地，方便地落入一种模式。

During the Satyr Narnia celebrations, holly and other greens were hung over doorways as part of the pagan ritual to ward off evil.

在撒梯纳尼亚庆祝中，冬青或其他绿色植物作为驱赶邪恶的异教仪式的一部分被挂在门廊里。

Okay, you. . . ladies first. What did you know about the books and the whole world of Narnia?

好吧，女士优先。你是怎么看待这些书和纳尼亚的整个世界的？

If so, it might be time to start living a life on par with the heroes of Narnia.

你是否过着香草味的生活？如果是的话，是时候开始像纳尼亚英雄般的生活了。

Christian author C. S. Lewis never had children, but his Chronicles of Narnia still enrich millions of families and children.

基督徒作家鲁益师自己没有孩子，但他所写作的《那尼亚历险记》至今仍然让千千万万的家庭和孩子受益。

My Lord, " he said, " I am your master. I am Caspian King of Narnia.

大人，“他说，”我就是您的主子。我是纳尼亚的凯斯宾国王。

I watched the film "The Chronicles of Narnia" this week. It is a sci-fi film much similar to Lord of the Ring and Harry Potter.

这个星期我去看了电影《纳尼亚传奇》，这是一部科幻片，类似与《指环王》、《哈里波特》。

It tells a story of four kids, who went to a wondrous land called "Narnia" , the place was occupied by a evil queen.

他讲述了一个有关四个孩子的故事，他们来到一个叫做纳尼亚的奇妙的地方，那里被邪恶的女王所占领。

The album, Speak for Yourself, and her work on the first Chronicles of Narnia soundtrack earned Heap two Grammy nominations.

Heap的专辑《SpeakforYourself》和她为纳尼亚传奇制作的第一首配乐为她赢得了两项格莱美奖提名。

I started to weave this amazing fantasy about the place, an alternative universe, a Narnia-like world.

我开始编织关于这个地方神奇的幻想，它会不会是另一个宇宙，一个传奇般的世界。