nailing

It was put up in wuld times by the relations of a malefactor who was tortured there by nailing his hand to a post and afterwards hung.

那根石头柱子是古时候一个犯了罪的人的亲属竖在那儿的，先是把那个人的手钉在那儿折磨他，后来才把他绞死。

I've thought of nailing his head to the shed out back, that way maybe the ants won't be so bad.

我考虑过往他头上敲根钉子，把他钉在屋后，这样那些蚂蚁也许不会如此肆无忌惮。

The effect of composite soil nailing is compared with that of general soil nailing by actual trail and observation.

通过现场试验和监测，对比分析普通土钉支护与复合土钉支护效果。

Out of consideration of these circumstances, I intended the design of soil nailing development program to do something.

基于对以上这些情况的考虑，本人意在土钉支护设计计算程序开发方面做一点努力。

I considered simply nailing the board back into place. . . Yet part of me could not do that. I simply had to know. . .

我本想简单的再把木板钉回去了事…但是我不愿意那样做，我想要看个究竟…

Fixing means can be nailing, screwing, adhering, and the artistic wall hook can also be fixed by a suction cup and a nylon attachment strap.

固定方法除钉子、螺钉、强力胶外，也可用吸盘、尼龙搭接带。

Achieving solidarity among the nations is a good deal like nailing Jell -O to a wall.

在各国之间获得团结颇似在墙上钉果冻。

We've got to have a few people nailing their colours to the mast and making certain they step up and make sure we are a good team.

我们需要其他一些球员同样能站出来承担责任，发挥影响，这样才能确保作为整体我们是一支优秀的球队。

Removing the initially placed intramedullary nail and reaming the canal to insert a larger nail is called exchange nailing.

取出原先的髓内钉、扩髓并插入更粗的髓内钉，称之为更换髓内钉。

Since the attack nails, rivets Steel, Steel Nailing should be secured so closely connected with stickers topology neat appearance.

自攻钉、钢拉铆钉、射钉等与连接钢板应紧固密贴，外观排列整齐。

Flexible nailing of diaphyseal fractures of the femur is a reliable method with a small learning curve and allows early mobilisation.

弹性髓内钉治疗小儿股骨干骨折是一项学习曲线短但可靠的方法，并且允许早期活动。

The carpenter worked hard all that day measuring, sawing, nailing.

木匠辛苦地忙了一整天，他又是量，又是锯，又是钉。

The carpenter worked hard all that day measuring, sawing and nailing.

木匠一整天都辛苦地工作着，测量、锯木头、钉钉子。

He painted a sign advertising the pups and set about nailing it to a post on the edge of his yard.

他画了个布告牌做广告，准备把牌子订在院子里墙边的柱子上。

Cooke tried to set the tone on an early possession, dribbling between his legs several times before nailing a 3-pointer.

库克试图定下了基调就早日拥有，带球与他的双腿以前多次钉一个3分球。

To think there was once a time when I thought nailing the interview was the hardest part of getting a job.

有段时间我曾一度觉得在面试中有出色的表现是找工作过程中最难跨越的坎。

This mapping provides a head start for nailing down the requirements and for the analysis and design workflows.

这种映射为敲定需求和分析、设计工作流程提供了一个开头。

X development platform for the development of a set of bars to choose when how the program of election-ze soil nailing design program.

X程序设计语言为开发平台，开发出一套具有选择钢筋时有多方案选择的土钉支护设计计算程序。

In this paper the general method of analysis on stability of composite soil nailing support is interpreted.

本文阐述了复合型土钉支护稳定性分析的基本方法。

Soil nailing is a technique of insitu ground reinforcement which is widely used in excavation and a permanent slope.

土钉支护是一种原位土体加固技术，因其造价低、工期短，在基坑工程和边坡支护中得到广泛应用。