musty

The objective was to bring ancient musty texts out of inaccessible libraries and reproduce them in modern volumes for all to see and study.

它的目的就是把古老发霉的文献带出不可接近的图书馆，然后复制出现代的版本，供大家阅读和学习。

I've given it a good airing, but it's still a little bit musty.

我把房间好好地通了通风，但还是有点霉味。

It was a room designed not to live in but for purposes of prestige, and it had a musty , melancholy air.

这间屋子不是供住宿用的，而是为了装饰门面。里面有一股发霉、阴郁的气氛。

It was a close, musty, ill-ventilated place, as might be expected, since its inmate seldom left it.

那是一间沉闷、有霉味、通风不良的房子，这也是不足为怪的，因为住在里面人很少出去。

The living-room floor was still covered with tatami; from years of dampness the mats gave off a musty odor of rotten straw.

客厅的地板，仍旧铺著榻榻米，积年的潮湿，席垫上一迳散著一股腐草的霉味。

There is always hope that in its labyrinth of musty, dark, disordered rooms a real rarity will be found.

在发霉、阴暗、杂乱无章、迷宫般的店堂里，总有希望找到一件稀世珍品。

Can not make it in the corner of the musty damp, and to always put it out, cool a cool, casual San moisture.

不能让它潮湿的在角落发霉，而要常常把它拿出来，凉一凉，散散湿气。

A bookish bunch, the office members work in an ivy-covered building out of three rooms lined with books and musty card-catalog drawers.

译名室的工作人员是一群好学之士，他们的3间办公室在一座绿藤围绕的建筑物里，屋里面摆放着书籍和发霉的卡片抽屉。

There is always Hope that in its labyrinth of musty rooms a real rarity will be found.

在发霉的、黑暗的、乱七八糟的象迷宫一样的房间里找到真正珍宝的希望总是存在的。

Reduce the chances of mold, mildew and musty air development caused by trapped moisture and humidity in the boat.

可以减少由留在船内的湿气和潮气中的真菌及霉菌在空气中增多的机会。

It does smell rather musty. Can my mechanic check it out?

它闻起来霉味的确很重。可以让我的机械师检查一下吗？

"This new pallet collar has been designed to meet the needs of our customers, " said Andy Musty, Really Useful Products' business manager.

“这个新的托盘领设计，以满足客户的需求，说：”安迪发霉，真正有用的产品的业务经理。

We meet at meals three times a day, and give each other a new taste of that old musty cheese that we are.

我们在每日三餐的时间里相见，大家重新尝尝我们这种陈腐乳酪的味道。

There is always hope that in its labyrinth of musty, dark, disordered rooms.

人们还常常有希望在发霉、阴暗、杂乱无章、迷宫般的店堂里。

They were dark and airless. There was a foul and musty smell.

黑暗而窒息，空气里有一股腐败发霉的气味。

Will universities provide more support to researchers working in profitable fields than to scholars toiling in more musty areas?

大学会为从事可赢利领域的研究者提供比从事冷门研究者更多支持吗？

The air was permeated by the odor of saddle soap and camp smoke, and the reek of musty human armpits and sour human breath.

空气中弥漫着马鞍肥皂和营地炊烟的味道，还有发霉的腋下的怪味和呼吸的酸腐气息。

Child-rearing values - sacrifice, stability, dependability, maturity - seem stale and musty by comparison.

而牺牲、稳定、可靠及成熟等育儿的价值观似乎已经过时了。

this Holland gin has a musty acrid flavour and the taste for it must be acquired.

这瓶荷兰杜松子酒有股发霉辛辣的口味，这种口味肯定会被认可。

When you have had your fill of Terracotta Warriors, musty palaces and gloomy imperial tombs, submit to Shanghai's debutante charms.

当你看够了兵马俑，陈腐的宫殿，阴森森的帝王墓，那么就来感受一下上海少女般的迷人魅力吧。