maximize

Exactly how much protein, carbohydrates and fats you should be eating each day to maximize your muscle-building efforts.

究竟你每天应吃多少蛋白质，碳水化合物和脂肪，以便使你增肌的效果最佳化。

We do not seek to maximize our own interests at the expense of others, but rather will carry out a win-win, opening-up strategy.

我们不追求自己的利益最大化，而将认真实行互利共赢的开放战略。

They are the final addition when only a few points are left over and you are trying to maximize your war band's cost and activations .

他们通常都最后看情况加入，当剩下一点点分数时用来让战团分数及行动数最大化。

Be sure to read the words "I Promise Myself" at the beginning of every new line and you will maximize all the power of The Secret.

务必在读每一行之前先说：我对自己承诺，这样你就会将《秘密》的力量发挥到最大化。

Networks are formed by allowing each agent to take local actions, and his principle is to maximize the payoff of his own coalition.

局中人通过采取局部行动生成网络，行动的原则是最大化其所在联盟的整体收益。

That is to say, we wish to work closely with you to maximize the availability of Chinese Antimony Trioxide in the USA market.

这就是说，我方愿意与贵方紧密合作，最大限度地将中国三氧化二锑打入美国市场。

structure under a given load reinforcement force always tends to minimize the reinforcement force and maximize self-bearing.

给定荷载下结构总是趋于加固力最小化、自承力最大化的状态。

It has no patagium, but glides from the tree tops by flattening its body out to maximize surface area.

它没有翼膜，但可以通过伸直身体来扩大体表面积跳出去在树顶间滑翔。

It's easy to get lazy when you're lying down, so only work from your desk or other more formal workspace to maximize your productivity.

当你躺下来的时候，很容易变得懒惰。因此只在你的书桌前或是其它正式的工作地点工作来让你的工作效率最大化。

Such free cash flow must be paid out to shareholders if the firm is to be efficient and to maximize value for shareholders.

在以效率为股东创造价值的情形下，此类自由现金流必须支付给股东。

Photographers can position different colors in an image to maximize contrast between them and also to provide perspective.

摄影师将不同的色彩置于同一幅图像中，尽可能地强调色彩的差异，同样也提供了不同的欣赏视角。

Now, X will be trying to maximize the point value, while O will be tryiing to minimize the point value.

现在，叉将试图获得最大化的分值，而圈将试图最小化分值。

Movable hooks allow you to rearrange tools as you wish to maximize convenience.

可滑动挂钩是你随心所欲、最为便利的排列工具。

But no matter how much we maximize crop yield per acre, the limiting factor for food production is land.

但是不管我们如何最大化粮食亩产量，最大的制约因素还是土地。

On tight tolerance wirewounds some type of abrasive adjustment to the resistance wire is often used to maximize production yields.

在公差很紧的线绕绕组上，往往采用对电阻丝的某种类型的磨擦调节而使生产率最大化。

Place in a dry sleeping bag and join him or her to maximize heat generation.

放置到干燥的睡袋中，以使病人产生热量。

We look forward to working with him to complete the reinvention of GM and maximize the enormous potential of this new enterprise.

我们期待着与他一起工作来完成重新设计的通用和最大限度的巨大潜力，这一新的企业。

Each country, he said, has its own needs and China must maximize its limited resources through a centralized structure.

王勇平说，每个国家都有自己的需求，而中国必须通过集中的组织架构才能够最大限度地利用有限的资源。

Improve profitability, maximize value for investors return is the responsibility of every business manager.

提高企业利润，为投资者创造最大的价值回报是每个企业管理者的责任。

Each of us is working hard trying to maximize our value, but it can often be difficult to understand where to focus.

我们每一个人都在努力工作来最大限度地发挥自己的价值，然而却经常找不到重点。