lovers

Different from those sorrowful lovers, Ye Qing is like a happy bird flying in and out of her dormitory.

和那些悲伤的恋人不同，叶晴快乐地像只小鸟，整天从宿舍飞进飞出。

Clinical help may also prevent the child from seeking out friends, lovers, and mentors who share her mother's difficult traits.

临床医师帮助也可能会防止孩子向朋友，爱人，和导师诉苦，分享她强硬母亲的故事。

This week Apple announced that it would soon drop the anti-copying software that has long been a nuisance for music lovers.

苹果公司本周宣布，将很快降低防拷贝的限制，此限制长期以来令音乐爱好者感到非常不满。

None of them were married, or had lovers, or did anything exciting. They just sat around all day and played Mahjong.

他们没有人结婚，连女冤家都没有，日子过得无精打采，整天打麻将渡过。

A video, da Silva and two other lovers has parachuted out of the cabin, three hand then pull up in the air, a circle.

一段视频中，达席尔瓦与另外两名跳伞爱好者先后跳出机舱，三人随即在空中拉起手、围成圈。

The lovers should give opposite side more caring. What else without it? Eating with you, shopping with you and after you dreary these?

两个人相处应该是给对方足够的关心，除了这些呢，陪你吃饭，陪你逛街，如果这一切都厌倦了呢？

It's just a question of time when their legal spouses find lovers of their own.

其合法配偶迟早也会自己找恋人。

Friends whose house the lovers met in recalled how Ava would scream at Frank and he would slam the door and storm downstairs.

把房子借给这对情侣幽会的朋友回忆，艾娃朝弗兰克尖叫，他大声关门然后冲下楼梯。

says in an aside: a week after the Lovers from the United States long-distance phone calls.

旁白：一周以后，祝英台从美国打来越洋电话。

It might be a wife who's been cured of low self-esteem. . . or a pair of lovers who find honesty to be the best medicine.

可能是一个妻子终被治愈走出自卑…可能是一对恋人发现坦诚相待乃最佳良药。

This guy has a good EQ, he bought gifts for his parents, and a pair of lovers keychain for his sister who now is in love.

懂事的家伙----帮父母都买了东西，还帮恋爱中的姐姐买了一双情侣钥匙扣。

For older, experienced lovers, outercourse can hurl them back in time, helping them to reclaim the thrill of the forbidden nature of sex.

对于那些老夫老妻，非性交性快感能够把他们带回到新婚的甜蜜时光，帮助他们重新找回被禁忌的自然性爱的快感。

Two star crossed lovers in perfect harmony Just give me a chance and you will agree. I was meant for you. And you were meant for me.

两个命运多舛的情人如此和谐地在一起，只要给我一线希望，你终将答应。我为你而生，你因我而存在。

Of second grade, I entered my research interests of my future lovers recognized and began to narrow the Association.

大学二年级时，我进入了我的对我将来的研究兴趣爱好者的认可，并开始窄协会。

Testifying for the first time, Tony Chan Chun-chuen said he and the tycoon were lovers when his wife was pregnant.

陈振聪在他首次出庭作证时表示，在他妻子怀孕时，他和龚如心已是情人。

The Bay Area is home to one of the oldest chocolate manufacturers in the United States, making it a destination for many chocolate lovers.

旧金山的海湾地区是美国最古老的巧克力生产商之一Ghirardelli的发源地，该地区因此成为了许多巧克力爱好者必去的目的地。

The kind of seductive atmosphere of our well-known, like lovers, like an intoxicating, but as fresh as grass.

那种诱人气息是我们熟知的，象恋人一样令人陶醉，却又象青草一样清新。

It is often given as a gift between lovers, accompanied by roses.

香水配上玫瑰常常是恋人间互赠的礼物。

Young lovers have been trying to put some money aside for their marriage ceremony .

年轻的恋人一直努力存钱以备举办婚礼之用。

It is even possible that your wife might suppose that you were more interested sexually in her earlier lovers' sexual prowess than in her.

甚至可能让你的妻子认为你对她那些性伙伴的性技巧比对她本人还感兴趣。