I'm always looking to challenge myself as an actor, and -as a straight woman- Catherine forced me to explore my own sexual boundaries.
作为一名演员我总想挑战自己,一个异性恋者——凯瑟琳强迫我去探索自我性别的界限。
If you or someone you know is looking to make the switch to Gmail, check the list of supported email hosts and give it a go.
如果您或者您认识的人正好需要把邮箱迁移到GMail,先查阅一下支持的email主机服务列表,然后赶紧试试吧!
The people familiar with the matter said H-P may be looking to supply servers or storage equipment for Peaceful Chongqing.
知情人士说,惠普可能希望为“平安重庆”项目提供服务器或存储设备。
Looking to the distant, it is one of the Xinglin a display, I seem to have smelled its fragrance.
向远处望去,那一片的杏林已经是一片花海,我仿佛已经闻到了它的香味。
When men try to go alone and figure out dating or relationships by themselves they either end up in sexual sin or looking to distractions.
当一个男人想要独自去面对和解决恋爱关系中的问题时,他们通常的结局不是掉进性的罪里,就是被恋爱分了心。
Bail and his wife had been looking to adopt a child, and he came to raise and love young Leia Organa as his own child.
贝尔和他的妻子一直想收养一个孩子,于是他顺理成章地把小莱娅·奥加纳看作自己的孩子加以抚养和爱护。
"We're not looking to wipe anybody out; we're just going to take a little from everybody, " he said.
他说:“我们不是想把谁踢出这个市场,而是仅仅希望能从每位大佬那里分得一点点”
The main reason for the cutout design was to give it a sense of looking to the future.
镂空的设计,主要是有点透视跟展望的意味。
I asked Casey what he would tell me if I were in, say, some branch of the steel industry in Pittsburgh and was looking to cut costs.
我问Casey,假如说我是一家在匹玆堡的钢铁厂,我想要降低成本,你会怎样回答。
Last week, the CEO of Tata Consulting Services said the company was looking to make purchases around the world.
上周,塔塔咨询服务公司(TataConsultingServices)的首席执行官称,公司正在谋求全球范围内的收购。
Proceeding on your own, with your team looking to you for guidance, can be difficult without prior hands-on experience in tailoring RUP.
自己处理RUP的裁剪,让您的团队等着您的指导,在缺乏剪裁RUP的内行经验的情况下,这样做是很困难的。
I'm looking to go into management in the next four or five years and I think man-management is the main thing I've learned from him.
我可能再有4-5年就要走上管理岗位了,我想人事关系是我跟他学到最重要的东西。
Lord, we know that this is all that we need. Lord, we are still looking to You how You would like for us to go on in this way.
主,我们知道这正是我们所需要的,我们仍然仰望你,求你给我们看见你生命的路,给我们看见你要我们如何往前!
Know how much you are willing to risk and how much you are looking to gain.
十分清楚地了解到你愿意冒多大的风险,想要获得多大的利益。
'Two or three years ago, fund mangers would not have called. Most were just looking to ride a bull market wave, ' he said.
他说,要是在两三年前,基金经理不会打电话来的,大部分经理只会指望赶上牛市的大潮。
Always looking to challenge himself as an artist, Cartoon has carved himself a place in corporate logo design and branding.
作为艺术家他不断挑战自我,开创了自己的商标和品牌。
Asian banks are trying to gain ground at a time when the rich may be looking to put more money into Asia.
在富裕人士或考虑将钱投向亚洲地区之际,亚洲银行都希望能赢得先机。
He said it is possible to change the default settings on Oracle's software to thwart potential hackers looking to exploit the vulnerability.
他表示,改变甲骨文软件的默认设置可能会阻止黑客利用这个安全漏洞。
Imagine that the entire world stopped, and for a moment everyone was looking to you for the answers.
请你想象一下:全世界都安静下来,每个人都专注地望着你并等待着你的回答。
We are looking to get a used van with better fuel economy, and I am going to start commuting at least a few times a week by bike.
我们指望得到一个二手的省油的搬货车,我们打算至少一周骑几次自行车上下班。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系