logbook

In writing up the logbook at the end of your watch, you make an error in writing an entry. What is the proper means of correcting the error?

在当班结束时写航海日志，输入数据有一个错误，哪种方式才是合适的来更改这个错误？

Captain: Not really. But hundreds years ago, Columbus mentioned in his logbook that there had ever been a tribe.

船长：很少有人上岛，不过几百年前，哥伦布在他的航海日志上提到过那里有一个土著。

Log down in the emergency logbook developments in chronological order under a fresh heading "Fire Emergency" .

在紧急事件登记册中以新的“紧急火情”名头下按时间顺序登记采取的措施。

Before buying a new tool, say, they will put a note into the community's logbook to ask if anybody has one they could borrow.

购买新工具前，他们会查看社区日志，看看其他人是否有这个工具借用。

Check and make sure every case happened on your shift were followed up in proper way and record on the logbook.

检查并确保每一件发生在当班时的事情需要跟进时要在交班记录本上记录。

Logbook entries can be categorized with user-defined classes, and queried using filters on these classes.

日志簿条目可以根据用户定义的类进行分类，用这些类构成的过滤器来查询日志。

Prepare documents for customs declaration as well as CIQ inspection apply for , maintain and close logbook.

编写文件的报关单，以及出入境检验检疫局检验申请，维持和关闭日志。

After completing the task the trainee officer should sign the logbook and present the logbook to the Master for verification.

在完成培训项目后，接受培训的高级船员应在培训记录簿上签名并交船长审核确认。

A licensed pilot must keep an accurate record of his flying time in a logbook.

持证飞行员必须在其《飞行日志》中精确的记录其飞行小时数。

Using theatre logbook data, we determined the surgical rates, types of surgery performed and in-theatre surgical outcomes.

利用手术室工作日志数据，我们确定了手术率、实施的外科手术的类型和手术室内的手术治疗效果。

A logbook detailing every stap and detail of the process - like a diary.

一个日志，详细说明每一个咨询和详细的过程-就像一本日记。

Apply for the customs register and close customs E-Logbook and apply for other import licenses.

申请登记、关闭海关电子单据及其它进口证明。

(Deck Logbook) 1600 Inspected deck cargoes, found refrigerated container compressor not working.

（航海日志）1600检查甲板货发现冷藏集装箱压缩机不工作。

Ensures that the logbook is read on a daily basis and all problems are resolved.

确保每天阅读工作日志以及所有问题及时解决。

The engineer on duty is putting down all the figures in to the engine room logbook .

值班轮机员正在把所有数据记录在轮机日志上。

Report all complaints, however small, to Supervisor, record the case in the logbook.

向主管报告所有的客人投诉，并将其记录进记录本。

You leave your stamp in the found logbook and use the stamp in the found box to stamp your own logbook.

你在日志前盖在邮戳，然后把邮票贴在盒子上。

(Deck Logbook) Anchored firmly, 6 shackles in water, switched off navigation lights, switched on deck lights.

航海日志）锚抓牢，6节入水，关闭航行灯，开启甲板照明灯。

It can be used to maintain personal or shared log books, with the ability to add attachments to logbook pages.

它能用于维护个人的或共享的日志簿，能够增加附件到日志簿页。

Up dating banqueting reservation logbook submit to CMD on daily basis .

更新宴会预定日志并在每日的基础上提交给会议总监。