litre

"There are only two glasses in a litre. " "Thank you, " said Jack, and went over to where Joe was standing at the other end of the bar.

“只有公升的二副眼镜”“谢谢你，”杰克说，而且改为乔正在酒吧的另一端站立哪里…

The Lei Seca (Dry Law) makes it a criminal offence to drive with a blood-alcohol concentration of 6 decigrams per litre or higher.

LeiSeca（禁酒法）将驾驶时血液酒精浓度每升6分克或更高定为刑事犯罪。

Yet in Kesennuma, some waited a whole day and got just a 20-litre ration at the end of it.

然而，在气仙沼市，有人等待了整整一天却也只能得到20升的定量供应的汽油。这样的情况令人匪夷所思。

we make litre as units. How much do you want ?

我们以升为计算单位，您要加多少吨？

buck - a - litre gasoline may be putting a serious strain on your household finances , but at least your federal government is cashing in.

一公升一块钱的汽油会让许多家庭感到经济压力，但对联邦政府来说，这正是他们捞钱的好时候。

The unit of weight is the gram, that of length is the meter, and that of capacity is the litre.

重量单位是克，长度单位是米，容量单位是升。词性的转换

Why would we pay a price close to that daily rate for a half- litre plastic bottle of the stuff ?

为什么我们要支付接近于这笔税费的价格来买半升装塑料瓶装水呢？

This oil, a litre of which can take up to 20 hours to make, fetches a high price as a culinary delicacy and a cosmetic product.

这种油，一升要花20个小时才能造出来，所以售价很高，是美味的烹调用品也是化妆用品。

But it is still too low to prompt radical changes in behaviour: it adds just five cents to the price of a litre of petrol.

但去促使行为发生较大的改变，它仍然太低。它只让一公升汽油的价格增加5分钱。

If the ball within the cylinder sediment, and welding slags sundry total volume in not more than 5 litre, pigging qualified.

若收球筒内泥沙、焊渣等杂物总体积不超过5升，清管合格。

The car is practical, too, with a 400-litre trunk capable of accommodating four suitcases and a golf bag.

这款车是可行的，也有400升的行李箱，可容纳4个手提箱和一个高尔夫球袋。

Intercontinental hotel group announced a few days ago, the management profit of the 3rd quarter is jumped litre 33% .

洲际酒店集团日前宣布，第三季度的经营利润跃升33%。

As most people fear that petrol prices are going to increase further, you could sell your options immediately for HKD 3 per litre.

由于大多数人忧虑汽油价格将继续上涨，您可即时以每公升3港元出售期权。

In an adjacent courtyard 20 more of his workers squat on stones and clean and hammer two-litre cooking oil cans back into shape.

过了一面墙，另外还有20个员工蹲在石头上把他们重新搥成2公升装的油罐并清洁乾净。

The concessionary duty rate of $0. 56 per litre for Euro V diesel came into force on December 1 for two years.

欧盟V期柴油的优惠税率于十二月一日起减至每公升五毫六仙，为期两年。

Pour about half a litre of water into each drain outlet regularly about once a week.

定期把约半公升清水倒入所有排水口，约每星期一次。

Fifty-litre carboy would be the most economical size. Carboys may be retained without charge for two months.

50升的瓶子应是最经济的尺码，这些瓶子可免费保存两个月。

A generous 20-litre tank capacity and impressive fuel economy are sure to tempt you out on longer rides.

20升大油箱能力和令人印象深刻的节油性，一定会吸引你更长久的外出驾驶。

In the UK drinking water can contain no more than 100 micrograms of THM per litre. A microgram is one millionth of a gram.

在英国每升饮用水中三卤甲烷（THM）不允许超过100微克（一微克是一克的一百万之一）。

If the victim sweats heavily and convulse, serve him with salt water in the ratio of one tea spoon of salt to one litre of water.

如果患者大量流汗、抽筋，可在水中加盐每半公升水加半茶匙盐。