level-headed

He added: "It's been a frustrating time but I'm a level headed type of person. I've had a good career so far. "

他补充到：“这是个沮丧的时期，但是我是个头脑清醒的人。到目前为止我的职业生涯很不错。”

I don't think I am far away from being back to my old self, which is good, and I've just got to keep myself level-headed about everything.

我认为我和受伤之前的水平差距并不大，这太棒了，我必须时刻保持头脑清醒理智来面对一切。

Great leaders stand out in times of crisis as being level headed and able to steer their project calmly through stormy seas.

伟大的领导者们在危难时仍能头脑冷静地带领他们的项目驶离风暴。

But as written, the character seems too level-headed to be a conspirator to such a crime.

但是根据剧本的描写，这个角色以一个犯罪同谋的角度来看，又似乎过于冷静了。

PARENTAL ANXIETY Thinking about what could happen to your child is enough to send the most level-headed parent into overprotective mode.

父母的焦虑一想到孩子在学校的安全问题足以让头脑最清醒的家长陷入过分溺爱的状态中。

Those future circles, and many from other discoveries, can only emerge from a level-headed commitment to long-range investments in research.

这些未来的波纹和其他发现激起的波纹，只有通过头脑冷静地长期投资于研究才会产生。

Yao turns 30 this year, and from the quotes he gave to the Chinese reporters, he's taking his usual level-headed approach to it.

姚明已经30岁了，据他对中国媒体所说的，他正在认真并且冷静的考虑此事。

He had witnessed firsthand Anakin's descent from a level-headed commander to a warrior drunk with bloodlust for some time now.

他早就亲眼目睹过阿纳金从一个头脑清醒的指挥官堕落为一个沉溺于杀戮的战士。

Most level-headed researchers, however, will warn you to stay away from this kind of stuff.

然而，多数头脑冷静的研究人员都会警告你远离这种东西。

Anna. Look. . . I'm a fairly level-headed bloke, not often in and out of love.

安娜，你看，我虽然笨，但还算是个头脑清醒的人。我从来没有经历过这种反复无常的爱情。

Even level-headed North Korea watchers have started to believe the country is in a truly unstable position at this time.

即便是最冷静的朝鲜观察家也开始相信，朝鲜当下已经步入了真正的不稳定状态之中。

Meanwhile level-headed Vicky is having doubts about her engagement to Doug the lawyer (Chris Messina).

与此同时，头脑冷静的维基正对自己同律师男友（克里斯•梅希那饰）的订婚产生了疑虑。

More level-headed victims of discrimination have also brought lawsuits challenging rejections from universities and employers.

更多受到歧视但头脑冷静的受害者已开始动用法律手段，对大学和雇主方面的拒绝发起挑战。

In a healthy and level-headed time, write out your will and give it to several intimate friends for safekeeping.

在健康和清醒的时候，写下遗嘱，并给身边亲密的几个人保存。

When faced with a dilemma, the auditor resorts to clear thinking and level headed decision-making.

面临两难处境时，内审人员要考虑清楚，然后做出决策。

Nonetheless, Barcelona are far from frugal and neither have they been level-headed.

然而，巴塞罗那远不是一支节俭的球队，头脑也并不冷静。

China should adopt an active and level-headed policy and gradually increase its involvement in the energy cooperation in South Asia.

中国应采取态度积极、步伐稳健的政策逐步参与南亚能源合作。

Calm, control, cool, level-headed, reasonable, relaxed The Most Common Expressions!

最常用表达法冷静一点，别发火！

The opposite negotiator was quite reasonable and level-headed.

对方谈判代表十分理智和沉着镇定。

That remark, I later realise, reflects his level-headed approach to being a famous pianist.

我后来意识到，这番话反映了他成为一位著名钢琴家冷静的处事方法。