leading man

Sam Rockwell is usually perceived as a quirky character actor, whereas Gyllenhaal generally plays a mainstream leading man.

山姆·洛克威尔经常被视为一名鬼才演员，然而吉伦哈尔则是主流影片的男主角。

Moreover, he was the undisputed director, producer and leading man of the Republican show in 1995.

此外，他是毫无争议的1995年共和党人政治演出的导演，制片人和领导者。

Among the leading man to become a best actor Academy Award winner Forest Intervet Hackett is really well-deserved.

当中的男主角能成为奥斯卡最佳男演员奖的得主福里斯特威克特真的是当之无愧。

Wei Wei was outstanding as the leading man, and partnered an excellent Faye Leung (the only woman in the ballet) in another intense duet.

作为领舞男演员，魏巍异常出色，他的舞伴是优秀的梁菲（剧中唯一的一位女演员），他们上演了另一幕激情四射的双人舞。

With its bankable leading man and fresh material, it may well land the award for the show of the spring.

极具号召力的人物加上令人耳目一新的作品，这场展览完全可以获得春季最佳展览的殊荣。

He is not acting anymore as a leading man, but a part of the supporting casts.

他不再作为一个领导者了，但仍有部分投票支持他。

Doesn't matter, since it's still heralded as one of the best sports movies of all time and helped to cement Kevin's status as a leading man.

但这都没关系，因为这部电影成为了最经典的体育电影之一，也开启了凯文作为电影主角的时代。

Mr. Kaneshiro -- this is his third film with Mr. Chan -- has been a top leading man for nearly two decades. Ms.

金城武在近20年当中一直是男主角的热门人选，这是他与陈可辛合作的第三部电影。

The leading man got laryngitis but his understudy stepped into the breach and gave an excellent performance.

演主角的男演员得了喉炎，不过他的替角代替了他，而且表演得极为出色。

Waters says there were some scenes his leading man forced him to junk.

沃特斯表示有一些场景是他的男主角逼他丢掉了。

Sunset on one of Hawaii's beautiful beaches. But for Megan Fox there was only one choice of leading man.

阳光洒落在夏威夷一个美丽的沙滩上，但是对于MeganFox，她只能选择一个男主角。

Along the way Chan has been transformed from stuntman and fighter to unlikely leading man and role model.

成龙一路走来，已经从特技演员和战士转化为似不可能的男主角和角色典范。

Jason Lee's role in "Alvin & The Chipmunks" laid to rest his stint as a leading man.

杰森·李在“鼠来宝”里的角色彻底结束了他好不容易建立的男主角地位。

Bill was born to be a leading man.

比尔是天生的领导的人。

I'm much more comfortable with those sorts of characters than the leading man stuff.

相比扮演正剧男主角什么的，我扮演这一类角色要自如得多。

I was not leading in the first 200 meters, but was just behind the leading man.

我不是主导的在第一200米中，而是是正义的在主导的人之后。

Even in the 1970s and 1980s when Shigeta was well into his middle years, he was cast in roles that called on his leading man image.

甚至在19世纪70年代和80年代，Shigeta已步入中年，他所塑造的角色也呼唤着他的主人公形象。

I'm clearly much taller, more the leading-man type.

我明显更加优秀，许多有资历的人这样说。

In this movie, he played the leading man.

在这部电影里，他是男主角。

"Leading Man" ?

“男主角”？